TESTO DEL LIED

"Znakomyje zvuki, chudesnyje zvuki!"
di Aleksey Nikolayevich Pleshcheyev (1825-1893)

Znakomyje zvuki, chudesnyje zvuki!
O, skol'ko vam sily dano!
Proshedsheje schast'je, proshedshije muki,
I radost' svidan'ja, i sljozy razluki...
Vam vsjo voskresit' suzhdeno.
Znakomyje teni javljajutsja, snova,
Prokhodjat odna za drugoj...
I serdce poverit' obmanu gotovo,
I zhazhdjot, i molit vsej zhizni bylogo,
Sogretoje strast'ju byloj.
I vse, chto ubito besplodnoj bor'boju,
Opjat' shevel'nulos' v grudi...
Na doblestnyj podvig, na bitvu s sud'boju
Idu ja otvazhno, i jarkoj zvezdoju
Nadezhda gorit vperedi.
V vozljublennom vzore, v ulybke uchast'ja
Prochjol ja davno, chto ljubim;
Ne strashny mne grozy, ne strashno nenast'je;
Ja znaju - ljubvi beskonechnoje schast'je
Menja ozhidajet za nim!
Dovol'no, dovol'no! ... zamolknite, zvuki!
Moju vy terzajete grud'...
Proshedsheje schast'je, proshedshije muki,
I radost' svidan'ja, i sljozy razluki,
O serdce! naveki zabud'!