Home Page » compositori » M » c219701.htm

PARTITURE A STAMPA

TESTI DEI LIEDER

Modest Petrovich Musorgsky

(Karevo Pskov 21/3/1839, San Pietroburgo 28/3/1881)

LIBRETTI A STAMPA



PAGINE : 1 | 2 | 3 |

Boris Godunov


LIBRETTO

dalla tragedia omonima di Aleksandr Puškin e dalla Storia dello stato russo di Nikolaij Karamzin
Dramma musicale popolare in in un prologo e quattro atti (Leningrad, 16/2/1928)

PERSONAGGI :
Boris Godunov, zar di Russia (Basso) ; Fëdor (Mezzosoprano) e Ksenija (Soprano), suoi figli ; la nutrice di Ksenija (Contralto) ; il principe Vasilij Šujskij, boiaro (Tenore) ; Andrej Šcelkalov, segretario della duma (Baritono) ; Pimen, monaco e cronachista (Basso) ; il pretendente Grigorij, novizio affidato a Pimen (Tenore) ; Marina Mniszech, figlia di un nobile polacco di Sandomir (Mezzosoprano) ; Rangoni, gesuita (Basso) ; Varlaàm (Basso), Misail (Tenore), vagabondi ex monaci ; l'ostessa della taverna al confine lituano (Mezzosoprano) ; l'Innocente (Tenore) ; Nikitic, guardia (Basso) ; un ufficiale di polizia (Basso) ; Mitjucha, uomo del popolo (Baritono) ; un boiaro di corte (Tenore) ; Chrušcov, boiaro (Baritono) ; Lavickij, Cernikovskij, gesuiti (Baritono) ; boiari, Strel'cy, soldati, guardie, nobili polacchi, ragazze di Sandomir, pellegrini erranti, popolo di Mosca, monelli, vagabondi
LIBRETTI A STAMPA

1- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Opera in un Prologo quattro Atti e Dieci Quadri / Parole e Musica di Modesto Musorgskij da Puskin e Karamzin ; Edizione Originale e Integrale a Cura di Pavel Lamm ; Nuovissima Versione Italiana di P. Faggioni e J. Semkow ;
AUTORI
- : Jerzy Semkov ; - : Piero Faggioni (180?, 187?) ; - : Paul Lamm ;
SEGNATURA
una copia è a Pordenone (Pn) :
Biblioteca Comunale

2- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Dramma Musicale Popolare in un Prologo e quattro Atti / Libretto di Modest Petrovich Mussorgsky Dal Dramma Omonimo di Alexander Sergheyevich Pushkin e Dalla Storia dello Stato Russo di Nikolai Mikhailovich Karazin ; Edizione Riveduta da Nikolai Rimsky-Korsakov ;
AUTORI
- : Nikolaj Nikolaevic Karazin ; - : Nikolaj Andreevic Rimskij-Korsakov ; - : Modest Petrovic Musorgskij ;
SEGNATURA
una copia è a Ravenna (Ra) :
Biblioteca di Storia Contemporanea

3- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Dramma Popolare in un Prologo e quattro Atti : (da Puskin e Karamsin)/ Parole e Musica di Modesto Mussorgsky ; Nuova Versione Italiana di G. Macchi Ed E. Magni ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Sonzogno, (19..! ; testo in italiano (80 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : E. Magni ;
SEGNATURA
una copia è a Ancona (An) :
Biblioteca Comunale Luciano Benincasa

4- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Dramma Popolare in un Prologo e quattro Atti / da Puskin e Karamsin / Parole e Musica di Modesto Mussorgsky ; Nuova Versione Italiana di G. Macchi e E. Magni ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Casa Musicale Sonzogno, C1903 ; testo in italiano (80 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Ferrara (Fe) :
Biblioteca Comunale Ariostea

5- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Dramma Popolare in un Prologo e quattro Atti (da Puskin e Karamsin)/ Parole e Musica di Modesto Mussorgsky ; Nuova Versione Italiana di G. Macchi Ed E. Magni ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Sonzogno, C1908 ; testo in italiano (80 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : G. Macchi ;
SEGNATURA
una copia è a Casale Monferrato (Al) :
Biblioteca Civica Giovanni Canna

6- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Drama (|) Musicale Popolare in quattro Atti Ed un Prologo / di M. Mussorgski da Pusckin e Karamzin ; Traduzione Ritmica di Michele Delines Ed Enrico Palermi ;
PUBBLICAZIONE
Pietrogrado (etc.) : W. Bessel & C, C1908 ; testo in italiano (72 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : M. Delines ;
SEGNATURA
una copia è a Genova (Ge) :
Civico Museo Biblioteca Dell'attore del Teatro Stabile di Genova

7- FRONTESPIZIO
Boris Godunow : Dramma Musicale in tre Atti e Sette Quadri : da Pouchkine e Karamzine / Parole e Musica di M. Moussorgsky ; Traduzione Ritmica di Michele Delines Ed Enrico Palermi ;
PUBBLICAZIONE
50 P. : 1 Ritr. (sul Front. : Teatro Alla Scala, Prima Rappresentazione 14 Gennaio 1909) ; testo in italiano (contiene solo il testo) ;
Paese di pubblicazione : Germania Repubblica Federale ;
SEGNATURA
una copia è a Forli' (Fc) :
Biblioteca Comunale Aurelio Saffi

8- FRONTESPIZIO
Boris Godunow : Dramma Musicale Popolare in tre Atti e Sette Quadri / Parole e Musica di M. Mussorgsky da Poushkine e Karamzine ; Traduzione Ritmica di Michele Delines Ed Enrico Palermi ;
PUBBLICAZIONE
(milano Etc.) : W. Bessel & C, C1908 ; testo in italiano (48 p. ; 21 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Aleksandr Sergeevic Puskin ;
SEGNATURA
una copia è a Bologna (Bo) :
Biblioteca del Dipartimento di Musica e Spettacolo Dell' Universita' degli Studi di Bologna

9- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Dramma Musicale Popolare in un Prologo e quattro Atti da Pusckin e Karamsin / Parole e Musica di M. Moussorgsky ; Traduzione Ritmica Italiana di Michele Delines Ed Enrico Palermi ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Sonzogno, 1952 ; testo in italiano (56 p. ; 19 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Enrico Palermi ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca Nazionale Braidense

10- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Dramma Musicale Popolare in un Prologo e quattro Atti da Pusckin e Karamsin / Parole e Musica di M. Moussorgsky ; Traduzione Ritmica Italiana di Michele Delines Ed Enrico Palermi ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Sonzogno, C1952 ; testo in italiano (72 p. ; 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Novi Ligure (Al) :
Biblioteca Civica

11- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Dramma Musicale Popolare in un Prologo e quattro Atti da Pusckin e Karamsin / Parole e Musica di M. Mussorgsky ; Traduzione Ritmica di Michele Delines Ed Enrico Palermi ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Sonzogno, Stampa 1954 ; testo in italiano (56 p. ; 19 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Michel Delines ;
SEGNATURA
una copia è a Parma (Pr) :
Biblioteca Palatina

12- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Dramma Musicale Popolare in un Prologo e quattro Atti da Pusckin e Karamsin / Parole e Musica di M. Moussorgsky ; Traduzione Ritmica Italiana di Michele Delines Ed Enrico Palermi ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Casa Musicale Sonzogno di Piero Ostali, 1960 ; testo in italiano (63 p. ; 15 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi

13- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Opera in quattro Atti / Libretto di Modest Mussorgsky (da Pukin e Karamzin) ; Musica di Modest Mussorgsky Nel Testo Originale ; Edizione Riveduta e Strumentata da N. Rimsky-Korsakov ;
PUBBLICAZIONE
(s.l. : S.n, 1974?) ; testo in italiano inglese (p. 967-1001 : ill. ; 25 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Nicolas Rimsky-Korsakov ;
SEGNATURA
una copia è a Ancona (An) :
Biblioteca Dell'istituto Musicale Pareggiato G. B. Pergolesi

14- FRONTESPIZIO
Boris Godunov. Prima Rappresentazione 7 Dicembre 1979 /(libretto e Musica di Modest Petrovic Musorgskij) ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Edizioni del Teatro Alla Scala, (1979) ; testo in italiano (101 p. : ill. ; 24 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Cremona (Cr) :
Biblioteca Statale

15- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Dramma Musicale Popolare in un Prologo e quattro Atti (realizzato in due Parti) Tratto Dalla Tragedia Omonima di Aleksandr Sergeevic Puskin e Dalla Storia dello Stato Russo di Nikolaj Michajlovic Karamzin / Libretto e Musica Modest Petrovic Musorgskij ; Versione Originale a Cura di Pavel Lamm ;
PUBBLICAZIONE
Firenze : Teatro Comunale di Firenze, C1987 ; testo in italiano (186 p. : ill. ; 21 c) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Pavel Lamm ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca Nazionale Centrale Vittorio Emanuele Ii

16- FRONTESPIZIO
Boris Godunov / a Cura di Silvia Camerini ; Scritti di Luigi Pestalozza ... \et Al.! ;
PUBBLICAZIONE
Bologna : Nuova Alfa, //1989/ ; testo in italiano (183 p. : ill. ; 24 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Silvia Camerini ; - : Luigi Pestalozza ; - (bologna) : Teatro Comunale ;
SEGNATURA
una copia è a Monzuno (Bo) :
Biblioteca Comunale Mario Marri

17- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Opera in un Prologo e quattro Atti / Musica e Libretto di Modest Petrovic Musorgskij ; Traduzione Italiana di Cristina Moroni ;
PUBBLICAZIONE
Bologna : Nuova Alfa, 1989 ; testo in italiano (183 p. ; 24 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Cristina Moroni ;
SEGNATURA
una copia è a Bologna (Bo) :
Biblioteca del Dipartimento di Musica e Spettacolo Dell' Universita' degli Studi di Bologna

18- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Opera in un Prologo e quattro Atti / di Modest Petrovic Musorgskij ;
PUBBLICAZIONE
Novara : De Agostini, Stampa 1990 ; testo in italiano (32 p. ; 19 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a L'aquila (Aq) :
Biblioteca Provinciale Salvatore Tommasi

19- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Opera in un Prologo e quattro Atti / di Modest Petrovic Musorgskij ;
PUBBLICAZIONE
Novara : Deagostini, 1991 ; testo in italiano (32 p. ; 19 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Casale Monferrato (Al) :
Biblioteca Civica Giovanni Canna

20- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Dramma Musicale Popolare in un Prologo e quattro Atti / Tratto Dalla Tragedia Omonima di Aleksander Sergeevic Puskin e Dalla Storia dello Stato Russo Di ;
PUBBLICAZIONE
(s. L. : S. N.), 1993 (firenze : Litografia Ip) ; testo in italiano (189 p. ; 21 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Firenze (Fi) :
Biblioteca Nazionale Centrale

21- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Dramma Musicale Popolare in un Prologo e quattro Atti da Puskin e Karamzin / Parole e Musica di Modest P. Musorgskij ; Versione Ritmica Italiana di Piero Faggioni e Jerzy Semkov ; Edizione Originale Integrale delle due Versioni, 1869 e 1874, Elaborazione di Pavel Lamm ;
PUBBLICAZIONE
84 P. ; 16 Cm ; testo in italiano (contiene solo libretto) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Firenze (Fi) :
Biblioteca Nazionale Centrale

22- FRONTESPIZIO
Boris Godunov : Opera in quattro Atti e un Prologo / Modest Musorgskij (1839-1881) ; Libretto di Modest Musorgskij Dal Testo di Puskin e Karamzin ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Ariele, 2002 ; testo in russo italiano (167 p. ; 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Bologna (Bo) :
Biblioteca Sala Borsa

23- FRONTESPIZIO
Boris Godunov / Musorgskij ; (traduzione e Note di Maria Rosaria Boccuni) ;
PUBBLICAZIONE
Bologna : Pendragon, 2007 ; testo in italiano (156 p. : ill. ; 22 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Maria Rosaria Boccuni ;
SEGNATURA
una copia è a Bologna (Bo) :
Biblioteca Comunale Dell'archiginnasio

PAGINE : 1 | 2 | 3 |



TESTI DEI LIEDER