Home Page » compositori » B » c217188.htm

PARTITURE A STAMPA

TESTI DEI LIEDER

(Louis-) Hector Berlioz

(La Côte-Saint-André, Isère 11/12/1803, Parigi 8/3/1869)

LIBRETTI A STAMPA

Béatrice et Bénédict


LIBRETTO

da Much Ado about Nothing di Shakespeare
Opéra-comique in 2 Atti (Baden-Baden, 9/8/1862)

PERSONAGGI :
Béatrice, nipote del governatore di Messina Léonato (Mezzosoprano) ; Bénédict, ufficiale siciliano (Tenore) ; Héro, figlia di Léonato (Soprano) ; Ursule, confidente di Héro (Mezzosoprano) ; Claudio, aiutante del generale (Baritono) ; Somarone, maestro di musica (Basso) ; Don Pedro, generale dell'armata siciliana (Basso) ; Léonato, governatore di Messina (Recitante) ; musicisti, popolo siciliano, corte del governatore
LIBRETTI A STAMPA

1- FRONTESPIZIO
Ouverture : Zur Oper Beatrice Und Benedikt / Hector Berlioz ;
PUBBLICAZIONE
Leipzig : Ernst Eulenburg, (18..) ; testo in assente (1 partiturina (60 p) ; 19 cm) ;
Paese di pubblicazione : Germania Repubblica Federale ;
AUTORI
- : Ernst Eulenburg ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca e Archivio Musicale Dell'accademia Nazionale di S. Cecilia

2- FRONTESPIZIO
Beatrice Et Benedict : a Comic Opera in Two Acts / Hector Berlioz ;
PUBBLICAZIONE
New York : Kalmus, ; testo in francese (224 p. ; 27 cm) ;
Paese di pubblicazione : Stati Uniti ;
AUTORI
- : Hector Berlioz ;
SEGNATURA
una copia è a Torino (To) :
Biblioteca del Dipartimento di Discipline Artistiche, Musicali e dello Spettacolo Dell'universita' degli Studi di Torino

3- FRONTESPIZIO
Beatrice Et Benedict : Opera-Comique En 2 Actes : Imite De Shakespeare / Paroles Et Musique De Hector Berlioz ;
PUBBLICAZIONE
s. L. : S. N, 19..! ; testo in francese (74 p. ; 21 cm) ;
Paese di pubblicazione : Francia ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca Nazionale Centrale Vittorio Emanuele Ii

4- FRONTESPIZIO
Beatrice Et Benedict : Opera Comique En Deux Actes : Musique D'hector Berlioz ;
PUBBLICAZIONE
Paris : Premieres Loges, 2003 ; testo in francese (95 p. : ill. ; 25 cm) ;
Paese di pubblicazione : Francia ;
AUTORI
- : Gerard Conde (175?, 182?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Dipartimento di Storia delle Arti, della Musica e dello Spettacolo Dell'università degli Studi di Milano

Benvenuto Cellini


LIBRETTO

da Perrault
Opéra-comique in 3 Atti e quattro quadri (Parigi, Théâtre de l'Opéra, 10/9/1838)

PERSONAGGI :
Giacomo Balducci, tesoriere del papa (Basso) ; Teresa, sua figlia (Soprano) ; Benvenuto Cellini, maestro orefice fiorentino (Tenore) ; Francesco (Tenore), Bernardino (Basso), assistenti di Cellini ; Fieramosca, scultore del papa (Baritono) ; Ascanio, apprendista di Cellini (Mezzosoprano) ; il cardinale (Basso) ; un oste (Tenore) ; Pompeo, spadaccino, amico di Fieramosca (Baritono) ; papa Clemente VII (Basso) ; Colombina (Recitante) ; seguito del papa, fonditori, orefici, viaggiatori e amici di Cellini, attori, buffoni, servitrici e vicine di Balducci, guardie, popolo di Roma, bambini, frati
LIBRETTI A STAMPA

1- FRONTESPIZIO
Benvenuto Cellini : Opera / Hector Berlioz ; Aut. : Auguste Barbier ; Libretto : Leon De Wailly ; Cor. : Jean Corali ;
PUBBLICAZIONE
Parigi : Jonas D. ; testo in francese (1 ; 24 x 17 cm) ;
Paese di pubblicazione : ? ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Robert Elisabeth Stolz : Ascanio Eleve De Cellini ;
Dorugras : Teresa Fille De Balducci ;
Trevaux : Un Cabaretier ;
Molinier : Pompeo Spadassin Ami De F ;
Ferdinand Prevost : Bernardino, Chef D'atelie ;
Pierre-Francois Wartel : Francesco Chef D'atelier ;
Serda : Le Cardinal Salviati Came ;
Massol : Fieramosca Sculpteur Du P ;
Derivis : Giacomo Balducci Tresorie ;
Duprez : Benvenuto Cellini Ciseleu ;
AUTORI
compositore : Louis-Hector Berlioz (1803, 1869) ; coreografo : Jean Coralli (1779, 1854) ; editore : D. Jonas (179?, 186?) ; librettista : Armand Francois Leon De Wailly (1804, 1863) ; scenografo : Charles Antoine Cambon (179?, 186?) ; scenografo (humanite rene) : Philastre (179?, 186?) ;
CAST
Molinier (179?, 186?) ; Robert Elisabeth Stolz (1880, 186?) ; Trevaux (178?, 185?) ; Pierre-Francois Wartel (1806, 1882) ; Ferdinand Prevost (179?, 186?) ; Serda (179?, 186?) ; Massol (178?, 185?) ; Derivis (179?, 186?) ; Duprez (180?, 186?) ; Dorugras (179?, 186?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini : Rolandi, Ber, Bere

2- FRONTESPIZIO
Grande Ouverture : De Benvenuto Cellini : Op.23 / Hector Berlioz ;
PUBBLICAZIONE
Leipzig : Ernst Eulenburg, (19..) ; testo in assente (1 partiturina (63 p) ; 19 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Ernst Eulenburg ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca e Archivio Musicale Dell'accademia Nazionale di S. Cecilia

3- FRONTESPIZIO
Benvenuto Cellini : Opera En Deux Actes : Represente Pour la Premiere Fois Sur le Theatre De l'academie Royale De Musique le 3 Septembre 1838 / Paroles De Leon De Wailly Et Auguste Barbier ; Musique De Hector Berlioz ;
PUBBLICAZIONE
Paris : Librairie Theatrale ; Paris : Editions M.-R. Braun, (s.d.) ; testo in francese (103 p. ; 19 cm) ;
Paese di pubblicazione : Francia ;
AUTORI
editore : M. R. Braun ; editore (paris) : Librairie Theatrale ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca e Archivio Musicale Dell'accademia Nazionale di S. Cecilia

4- FRONTESPIZIO
Benvenuto Cellini : Opera in tre Atti e quattro Quadri / di Leon De Wailly e Auguste Barbier ; Musica di Hector Berlioz ; Versione Ritmica Italiana di Mario Parenti ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Sonzogno, Ristampa 1966 ; testo in italiano (47 p. ; 15 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Gaeta (Lt) :
Biblioteca Comunale

5- FRONTESPIZIO
Benvenuto Cellini / Musica Hector Berlioz ; Opera-Comique in due Atti e quattro Tableaux di Leon De Wailly e Auguste Barbier ;
PUBBLICAZIONE
Firenze : Ente Autonomo del Teatro Comunale, 1987 ; testo in italiano (235 p. : ill. ; 21 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Leon De Wailly ;
SEGNATURA
una copia è a Cosenza (Cs) :
Biblioteca Nazionale di Cosenza

6- FRONTESPIZIO
Benvenuto Cellini : Berlioz ;
PUBBLICAZIONE
Paris : Premieres Loges, 1991 ; testo in francese (121 p. : ill, mus. ; 25 cm) ;
Paese di pubblicazione : Francia ;
AUTORI
- : Leon De Wally ; - : Hugh Macdonald ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Dipartimento di Storia delle Arti, della Musica e dello Spettacolo Dell'università degli Studi di Milano

7- FRONTESPIZIO
Benvenuto Cellini : Dossier De Presse Pariesienne (1838)/ Hector Berlioz ; Edited By Peter Bloom ;
PUBBLICAZIONE
(s. L.) : Lucie Galland, 1995 ; testo in francese (x, 180 p. ; 20 cm) ;
Paese di pubblicazione : Francia ;
AUTORI
- : Peter Bloom ; - : Hector Berlioz ;
SEGNATURA
una copia è a Parma (Pr) :
Biblioteca Dell'istituto Nazionale di Studi Verdiani

Estelle et Némorin

(1823)

La Nonne sanglante

(1847)

La Prise de Troie

(Karlsruhe, 6/12/1890)

LIBRETTI A STAMPA

1- FRONTESPIZIO
La Prise De Troie : An Opera in Three Acts / Hector Berlioz ;
PUBBLICAZIONE
New York : Kalmus, ; testo in francese (257 p. ; 27 cm) ;
Paese di pubblicazione : Stati Uniti ;
AUTORI
- : Hector Berlioz ;
SEGNATURA
una copia è a Sassari (Ss) :
Biblioteca del Conservatorio Statale di Musica Luigi Canepa

2- FRONTESPIZIO
La Presa di Troja : Poema Lirico in tre Atti e Quatro (sic) Quadri / Parole e Musica di Ettore Berlioz ; Traduzione Ritmica Italiana di A. Galli ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Edoardo Sonzogno, (tra il 18. e il 19. Sec.) ; testo in italiano (35 p. ; 22 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
autore testi per musica : Louis-Hector Berlioz (1803, 1869) ; compositore : Louis-Hector Berlioz (1803, 1869) ; editore : Edoardo Sonzogno (175?, 182?) ; traduttore : Amintore Galli (1845, 1919) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti S.27

3- FRONTESPIZIO
La Prise De Troie : Poeme Lyrique En 3 Actes Et 5 Tableau / Paroles Et Musique De H. Berlioz ;
PUBBLICAZIONE
Paris : Choudens : Calmann Levy, 1899 ; testo in francese (35 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Francia ;
SEGNATURA
una copia è a Forli' (Fc) :
Biblioteca Comunale Aurelio Saffi

4- FRONTESPIZIO
La Prise De Troie : Poeme Lyrique En 3 Actes Et 5 Tableaux / Paroles Et Musique De H. Berlioz ;
PUBBLICAZIONE
Paris : Choudens, 1929 ; testo in francese (35 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Francia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Lucy Isnardon : Cassandre ;
Dagnelly : Hecube ;
Y. Daunt : Andromaque ;
Franz : Enee ;
Rouard : Chorebe ;
Narc?on : Ombre D'hector ;
Ezanno : Panthee ;
Mahieux : Priam ;
P. Combes : Soldat Troyen ;
Soria : Helenus ;
Jane Laval : Ascagne ;
Le?onardi : Astyanax ;
AUTORI
distributore (milano) : Sonzogno (186?, 192?) ; editore : Choudens (178?, 186?) ;
CAST
cantante : Soria (179?, 186?) ; cantante : Mahieux (179?, 186?) ; cantante : Ezanno (183?, 190?) ; cantante : Narc?on (179?, 185?) ; cantante : Rouard (179?, 186?) ; cantante : Franz (179?, 186?) ; cantante : Lucy Isnardon (179?, 185?) ; cantante : Jane Laval (179?, 185?) ; cantante : P. Combes (179?, 186?) ; cantante (donna) : Le?onardi (179?, 186?) ; cantante (donna) : Y. Daunt (179?, 186?) ; cantante (donna) : Dagnelly (179?, 186?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti P.122

Les Francs-juges

(1826)

Les Troyens


LIBRETTO

da Virgilio
Grand-opéra in in due parti e cinque atti (Bruxelles, 27/12/1906)

PERSONAGGI :
Cassandre, profetessa troiana (Soprano) ; Ascagne, figlio d'Enée (Soprano) ; Hécube, sposa di Priam (Mezzosoprano) ; Polyxène, figlia di Priam (Soprano) ; Enée, eroe troiano (Tenore) ; Chorèbe, amante di Cassandre (Baritono) ; Panthée, sacerdote troiano (Basso) ; l'ombra di Hector, eroe troiano (Basso) ; Priam, re di Troia (Basso) ; un soldato troiano (Baritono) ; un capo greco (Basso) ; Hélénus, figlio di Priam (Tenore) ; Andromaque, vedova di Hector ; Astyanax, figlio di Hector ; soldati troiani e greci, cittadini, donne e fanciulli, pastori (La prise de Troie) ; Didon (Contralto) ; Enée, eroe troiano (Tenore) ; Ascagne, figlio di Enée (Soprano) ; Anna, sorella di Didon (Contralto) ; Narbal, ministro di Didon (Basso) ; Panthée, sacerdote troiano (Basso) ; Iopas, poeta tiriano (Tenore) ; Hylas, giovane marinaio frigio (Tenore) ; due sentinelle (Bar, B) ; Mercure (Basso) ; gli spettri di Cassandre (Soprano), Hector (Basso), Chorèbe (Baritono), Priam (Basso) ; tiriani, Troiani, Cartaginesi, schiavi di Nubia, sacerdoti di Pluton, ninfe, satiri, fauni (Les Troyens à Carthage)
LIBRETTO A STAMPA

FRONTESPIZIO
Marche Troyenne Tiree De l'opera Les Troyens a Carthage / De Hector Berlioz ; Arrangee Pour Orchestre Seul Et Developpee Pour Les Concerts Par l'auteuer ;
PUBBLICAZIONE
Paris : Choudens, 1865) ; testo in assente (32 parti ; 35 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Hector Berlioz ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca e Archivio Musicale Dell'accademia Nazionale di S. Cecilia

Les Troyens à Carthage

(Parigi, Théâtre Lyrique, 4/11/1863)

LIBRETTO A STAMPA

FRONTESPIZIO
Marche Troyenne Tiree De l'opera Les Troyens a Carthage / De Hector Berlioz ; Arrangee Pour Orchestre Seul Et Developpee Pour Les Concerts Par l'auteuer ;
PUBBLICAZIONE
Paris : Choudens, 1865) ; testo in assente (32 parti ; 35 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Hector Berlioz ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca e Archivio Musicale Dell'accademia Nazionale di S. Cecilia

TESTI DEI LIEDER