TESTO DEL LIED

"Oft in the stilly night"
di Thomas Moore (1779-1852)

Oft in the stilly night,
Ere slumber's chain has bound me,
Fond mem'ry brings the light
Of other days around me;
The smiles, the tears of boyhood's years,
The words of love then spoken,
The eyes that shone, now dimm'd and gone,
The cheerful hearts now broken!
Thus in the stilly night,
Ere slumber's chain has bound me,
Sad mem'ry brings the light
Of other days around me.

When I remember all
The friends, so linked together,
I've seen around me fall,
Like leaves in wintry weather,
I feel like one who treads alone
Some banquet hall deserted,
Whose lights are fled, whose garlands dead,
And all but he departed!
Thus in the stilly night,
Ere slumber's chain has bound me,
Sad mem'ry brings the light
Of other days around me.