TESTO DEL LIED

"Mów do mnie, o miły!"
di Jan Kasprowicz (1860-1926)

Mów do mnie, o miły! Powiedz mi w słowach to, co śpiewałeś.
Noc jest ciemna. Gwiazdy utonęły w obłokach.
Wiatr jęczy między liściwiem.
Rozplotę włosy.
Płaszcz mój błękitny otuli mnie jak noc.
Głowę twą przycisnę do piersi;
i tu, w tej błogiej samotni, szeptaj mi o swym sercu.
Zamknę oczy i będę słuchała.
Nie spojrzę ci w oblicze.
Gdy skończą się twoje słowa, siedzieć będziemy spokojni i milczący.
Tylko drzewa szemrzeć będą w ciemności.
Noc zblednie. Nadejdzie brzask dnia.
Spojrzymy sobie w oczy i każde pójdzie swą drogą.
Mów do mnie, o miły! Powiedz mi w słowach to, co śpiewałeś.