Skip to content
ARCHIVE
Archive notice. This is a historical page from the ItalianOpera archive (website online since 1995). Some formatting and links may reflect the original legacy structure.

TESTO DEL LIED

"Staryj muzh, groznyj muzh"
di Aleksandr Sergeyevich Pushkin (1799-1837)

Staryj muzh, groznyj muzh,
Rezh' menja, zhgi menja:
Ja tverda, ne bojus'
Ni noka, ni ognja.
Nenavizhu tebja,
Preziraju tebja,
Ja drugogo ljublju,
Umiraju ljubja.
Rezh' menja, zhgi menja;
Ne zkazhu nichego;
Staryj muzh, groznyj muzh,
Ne uznajesh' jego.
On svezheje vesny
Zharche letnego dnja;
Kak on molod i svezh!
Kak on ljubit menja!
Kak laskala jego
Ja v nochnoj tishine!
Kak smejalis' togda
My tvojej sedine!