TESTO DEL LIED

"Do niemna"
di Adam Mickiewicz (1798-1855)

Niemnie, domowa rzeko moja! Gdzie są wody,
Które niegdyś czerpałem w niemowlęce dłonie,
Na których potem w dzikie pływałem ustronie,
Sercu niespokojnemu szukając ochłody?
Tu Laura, patrząc z chlubą na cień swej urody,
Lubiła włos zaplatać i zakwiecać skronie,
Tu obraz jej malowny w srebrnej fali łonie
Łzami nieraz mąciłem, zapaleniec młody.
Niemnie, domowa rzeko! Gdzież są tamte zdroje,
A z nimi tyle szczęścia, z nimi nadziei tak wiele?
Kędy jest miłe latek dziecinnych wesele?
Gdzie są milsze burzliwego wieku niepokoje?
Kędy jest Laura moja? Gdzie są przyjaciele?
W szystko przeszło, a czemuż nie przejdą łzy moje!