TESTO DEL LIED

"Rycarskij romans"
di Nestor Vasil'yevich Kukol'nik (1809-1868)

Prosti! Korabl' vzmakhnul krylom,
zovjot truba mojej druzhiny;
il' na shchite, il' so shchitom
vernus' k tebe iz Palestiny.
Molva o podvigakh mojikh,
shumja, pridjot mojim predtechej,
i lavr iz nezhnykh ruk tvojikh
nagradoj budet mne i vstrechej.
Kljanusja serdcem i mechom:
il' na shchite, il' so shchitom.
Sto bitv, sto rek, sto gorodov
o imeni tvojom uznajut;
na sta jazykakh sto pevcov
i zapojut, i zaigrajut.
I vnov', volnujas' i shumja,
tvojej velikoj slavy polny,
k tvojim stopam primchat menja
moguchije sedyje volny.
Kljanusja serdcem i mechom:
il' na shchite, il' so shchitom.
No jesli prigovor sud'by
v bojakh poshljot mne smert' navstrechu,
na strashnyj zov jejo truby
ja imenem tvojim otvechu.
Padu na shchit, chtob venzel' tvoj
vragam ne vydat', umiraja,
i, pobezhdjon odnoj sud'boj,
umru, tebja blagoslovljaja.
Kljanusja serdcem i mechom:
il' na shchite, il' so shchitom.