Skip to content
ARCHIVE
Archive notice. This is a historical page from the ItalianOpera archive (website online since 1995). Some formatting and links may reflect the original legacy structure.

TESTO DEL LIED

"Was ist's, o Vater, was ich verbrach"
di Adelbert von Chamisso (1781-1838)

Was ist's, o Vater, was ich verbrach?
Du brichst mir das Herz und fragst nicht darnach.
Ich hab ihm entsagt nach deinem Befehl,
doch nicht ihn vergessen, ich hab es nicht Hehl.
Noch lebt er in mir, ich selbst bin tot,
und über mich schaltet dein strenges Gebot.
Wann Herz und Wille gebrochen sind
bittet um eins noch dein armes Kind.
Wann bald mein müdes Auge sich schließt,
und Tränen vielleicht das deine vergeißt.
An der Kirchwand dort, beim Hollunderstrauch,
wo die Mutter liegt, da lege mich auch.