Home Page » compositori » W » c2211424.htm

MANOSCRITTI

PARTITURE A STAMPA

TESTI DEI LIEDER

Richard Wagner

Wilhelm Richard Wagner
(Leipzig 22/5/1813, Venezia 13/2/1883)

LIBRETTI A STAMPA



PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |

Rienzi, der letzte der Tribunen


LIBRETTO

dal romanzo Rienzi, the Last of the Roman Tribunes di Edward Bulwer-Lytton
(Rienzi, l'ultimo dei tribuni) Grande opera tragica in 5 Atti (Dresda, 20/10/1842)

PERSONAGGI :
Cola di Rienzi, tribuno romano e notaio pontificio (Tenore) ; Irene, sua sorella (Soprano) ; Stefano Colonna, capo della famiglia Colonna (Basso) ; Adriano, suo figlio (Mezzosoprano) ; Paolo Orsini, capo della famiglia Orsini (Basso) ; Raimondo, legato pontificio (Basso) ; Baroncelli (Tenore) e Cecco del Vecchio (Basso), cittadini romani ; un messo di pace (Soprano) ; inviati delle città lombarde, di Napoli, di Baviera e di Boemia, nobili romani, cittadini di Roma, messi di pace, ecclesiastici di ogni ordine, guardie romane
LIBRETTI A STAMPA

1- FRONTESPIZIO
I Libretti. Rienzi, l'olandese Volante, Tannhauser, Lohengrin, Tristano e Isotta, i Maestri Cantori di Norimberga / Richard Wagner ; a Cura di Diana Dell'omodarme ;
PUBBLICAZIONE
1966) ; testo in italiano (2 voll. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Terracina (Lt) :
Biblioteca Comunale Adriano Olivetti

2- FRONTESPIZIO
Rienzi : l'ultimo Dei Tribuni : Grande Opera Tragica in 5 Atti / Poesia e Musica di Riccardo Wagner ; Traduzione Italiana Dal Testo Originale Tedesco di Arrigo Boito ;
PUBBLICAZIONE
Milano Etc.! : G. Ricordi & C, 1923?! ; testo in italiano (32 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Arrigo Boito ;
SEGNATURA
una copia è a Mercogliano (Av) :
Biblioteca Statale del Monumento Nazionale di Montevergine

3- FRONTESPIZIO
Rienzi : l'ultimo Dei Tribuni : Grande Opera Tragica in 5 Atti / Poesia e Musica di Riccardo Wagner ; Traduzione Italiana Dal Testo Originale Tedesco di Arrigo Boito ;
PUBBLICAZIONE
Milano (etc.) : G. Ricordi & C, (s.d.) ; testo in italiano (32 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Richard Wagner (1813, 1883) ;
SEGNATURA
una copia è a Reggio Emilia (Re) :
Biblioteca Dell'archivio del Teatro Municipale Romolo Valli

4- FRONTESPIZIO
Rienzi : l'ultimo Dei Tribuni : Grande Opera Tragica in cinque Atti / Poesia e Musica di Riccardo Wagner ; Traduzione Italiana del Testo Originale Tedesco di Arrigo Boito ;
PUBBLICAZIONE
F. Lucca 10-76, (18..! ; testo in italiano (38 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Ferrara (Fe) :
Biblioteca Comunale Ariostea

5- FRONTESPIZIO
Rienzi l'ultimo Dei Tribuni : Grande Opera Tragica / Riccardo Wagner ; Trad. : Arrigo Boito ; Libretto : Riccardo Wagner ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Lucca F. ; testo in italiano (1 ; 18 x 12 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Elvira Tati-Giannelli : Un messo di Pace ;
Eugenio Manfredi : Cecco del Vecchio / ' Citta ;
Alfredo Pietriboni : Baroncelli / ' Cittadini Ro ;
Ferdinando Zanutto : Raimondo / legato Papale ;
Enrico Predeval : Paolo Orsini ;
Luisa Wanda Miller : Adriano / suo di Stef ;
Giovanni Mirabella : Stefano Colonna / capo Dell ;
Rita Sonnieri : Irene / sua di Cola! ;
Felice Pozzo : Cola Rienzi / notaio Papale ;
AUTORI
librettista : Richard Wagner (1813, 1883) ;
CAST
Elvira Tati-Giannelli (181?, 188?) ; Ferdinando Zanutto (182?, 189?) ; Eugenio Manfredi (180?, 187?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca della Casa di Goldoni : Correr, Fenice 58 B 93

6- FRONTESPIZIO
Rienzi : Der Letzte Der Tribunen : Grosse Tragische Oper in Funf Akten / Von Richard Wagner ;
PUBBLICAZIONE
Leipzig : Im Insel-Verlag, (18..?) ; testo in tedesco (83 p. ; 19 cm) ;
Paese di pubblicazione : Germania Repubblica Federale ;
SEGNATURA
una copia è a Torino (To) :
Biblioteca Federico Patetta del Dipartimento di Scienze Giuridiche Dell'universita' degli Studi di Torino

7- FRONTESPIZIO
Rienzi, Der Letzte Der Tribunen : Grosse Tragische Oper in 5 Akten / Von Richard Wagner ;
PUBBLICAZIONE
Berlin : A. Furstner, (dopo il 1840! ; testo in tedesco (64 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Germania Repubblica Federale ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca della Fondazione Marco Besso

8- FRONTESPIZIO
Rienzi : l'ultimo Dei Tribuni : Grande Opera Tragica in cinque Atti / Poesia e Musica di Riccardo Wagner ; Traduzione Italiana Dal Testo Originale Tedesco di Arrigo Boito ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Francesco Lucca, \186.! ; testo in italiano (46 p. ; 17 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Ferrara (Fe) :
Biblioteca Comunale Ariostea

9- FRONTESPIZIO
Rienzi l'ultimo Dei Tributi : Grande Opera Tragica in 5 Atti / Poesia e Musica di Riccardo Wagner ; Traduzione Italiana Dal Testo Originale Tedesco di Arrigo Boito ;
PUBBLICAZIONE
Milano : F. Lucca, 1865 ; testo in italiano (46 p. ; 17 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Palazzo Sormani (Milano) :
Biblioteca Comunale Mi

10- FRONTESPIZIO
Rienzi l'ultimo Dei Tribuni : Grande Opera Tragica in cinque Atti / Poesia e Musica di Riccardo Wagner ; Traduzione Italiana Dal Testo Originale Tedesco di Arrigo Boito ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Francesco Lucca, (1869) ; testo in italiano (46 p. ; 17 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
autore testi per musica : Richard Wagner (1813, 1883) ; editore : Francesco Lucca (177?, 184?) ; traduttore : Arrigo Boito (1842, 1918) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Rari 10.7.25/3

11- FRONTESPIZIO
Rienzi : l'ultimo Dei Tribuni : Grande Opera Tragica in cinque Atti : da Rappresentarsi Al Teatro la Fenice in Venezia la Quaresima 1874 / Poesia e Musica di Riccardo Wagner ; Traduzione Italiana Dal Testo Originale Tedesco di Arrigo Boito ;
PUBBLICAZIONE
Milano : F. Lucca, \1874?! ; testo in italiano (38 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Padova (Pd) :
Biblioteca del Dipartimento di Filosofia Dell'universita' degli Studi di Padova

12- FRONTESPIZIO
Rienzi l'ultimo Dei Tribuni : Opera Tragica / Riccardo Wagner ; Trad. : Arrigo Boito ; Libretto : Riccardo Wagner ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Lucca, F, 1874 ; testo in italiano (1 ; 18 x 12 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Elvira Tati-Giannelli : Un messo di Pace ;
Eugenio Manfredi : Cecco del Vecchio / 'cittad ;
Alfredo Pietriboni : Baroncelli / 'cittadini Rom ;
Ferdinando Zanutto : Raimondo / legato Papale ;
Enrico Predeval : Paolo Orsini ;
Luisa Wanda Miller : Adriano / suo di Stef ;
Giovanni Mirabella : Stefano Colonna / capo Dell ;
Rita Sonnieri : Irene / sua di Cola! ;
Felice Pozzo : Cola Rienzi / notaio Papale ;
AUTORI
produttore cinematografico : A. Morini (181?, 188?) ;
CAST
Giovanni Mirabella (182?, 1916) ; Alfredo Pietriboni (182?, 189?) ; Luisa Wanda Miller (181?, 187?) ; Enrico Predeval (180?, 187?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca della Casa di Goldoni : Correr, la Fenice 57 a 11

13- FRONTESPIZIO
Rienzi l'ultimo Dei Tribuni : Grande Opera Tragica / Riccardo Wagner ; Trad. : Arrigo Boito ; Libretto : Riccardo Wagner ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Lucca F, 1874 ; testo in italiano (1 ; 18 x 12 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Felice Pozzo : Cola Rienzi / notaio Papale ;
Rita Sonnieri : Irene / sua Cola Rien ;
Giovanni Mirabella : Stefano Colonna / capo Dell ;
Luisa Wanda Miller : Adriano / suo Stefano ;
Enrico Predeval : Paolo Orsini ;
Ferdinando Zanutto : Raimondo / legato Papale ;
Alfredo Pietriboni : Baroncelli / 'cittadini Rom ;
Eugenio Manfredi : Cecco del Vecchio / 'cittad ;
Elvira Tati-Giannelli : Un messo di Pace ;
AUTORI
compositore : Richard Wagner (1813, 1883) ; direttore (orchestra / coro) : Carlo Bosoni (180?, 187?) ; regista / supervisore : Gustavo Bohm (182?, 189?) ;
CAST
Rita Sonnieri (181?, 187?) ; Felice Pozzo (181?, 187?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini : Rolandi, Wagner Q, Z

14- FRONTESPIZIO
Rienzi l'ultimo Dei Tribuni : Grande Opera Tragica in cinque Atti / Poesia e Musica di Riccardo Wagner ; Traduzione Italiana del Testo Originale Tedesco di Arrigo Boito, Teatro Comunale di Bologna Autunno 1876 ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Stab. Musicale F. Lucca, (18) 76 ; testo in italiano (38 p. ; 19 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Bologna (Bo) :
Biblioteca Comunale Dell'archiginnasio

15- FRONTESPIZIO
Rienzi l'ultimo Dei Tribuni : Grande Opera Tragica in cinque Atti / Poesia e Musica di Riccardo Wagner ; Traduzione Italiana Dal Testo Originale Tedesco di Arrigo Boito ;
PUBBLICAZIONE
Milano : F. Lucca, (18) 76 ; testo in italiano (38 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti T.6

16- FRONTESPIZIO
Rienzi : l'ultimo Dei Tribuni : Grande Opera Tragica in cinque Atti / Poesia e Musica di Riccardo Wagner ; Traduzione Italiana Dal Testo Originale Tedesco di Arrigo Boito. da Rappresentarsi Al Politeama di Roma Stagione D'autunno 1880 ;
PUBBLICAZIONE
Milano : F. Lucca, \1880?! ; testo in italiano (38 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca Casanatense

17- FRONTESPIZIO
Rienzi l'ultimo Dei Tribuni : Grande Opera Tragica in 5 Atti / Poesia e Musica di Riccardo Wagner ; Traduzione Italiana Dal Testo Originale Tedesco di Arrigo Boito ;
PUBBLICAZIONE
Milano : F. Lucca, (1882?) ; testo in italiano (39 p. ; 17 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Roma (Rm) :
Biblioteca e Archivio Musicale Dell'accademia Nazionale di S. Cecilia

18- FRONTESPIZIO
Rienzi : Der Leste Der Tribunen : Grosse Tragische Oper / Von Richard Wagner ;
PUBBLICAZIONE
Leipzig : Philipp Reclam, 190? ; testo in tedesco (70 p. ; 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Germania Repubblica Federale ;
SEGNATURA
una copia è a Casale Monferrato (Al) :
Biblioteca Civica Giovanni Canna

19- FRONTESPIZIO
Rienzi : Der Letzte Der Tribunen : Grosse Tragische Oper in Funf Aufzugen : (nach Bulwers Gleichnamigem Roman)/ Von Richard Wagner ; Vollstandiges Buch Hrsg. Und Eingel. Von Georg Richard Kruse ;
PUBBLICAZIONE
Leipzig : Reclam, <1914> ; testo in tedesco (80 p. ; 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Germania Repubblica Federale ;
SEGNATURA
una copia è a Germaniche Dell'universita' degli Studi di Padova (Padova) :
Biblioteca del Dipartimento di Lingue e Letterature Anglo Pd

20- FRONTESPIZIO
Rienzi / Riccardo Wagner ; Tradotto e Illustrato Col Testo a Fronte da Guido Manacorda ;
PUBBLICAZIONE
Firenze : Sansoni, Stampa 1921 ; testo in italiano tedesco (xv, 179 p. : 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Valenza (Al) :
Biblioteca Civica

21- FRONTESPIZIO
Rienzi / Riccardo Wagner ; Riveduto Nel Testo, con Versione Ritmica a Fronte, Introduzione e Commento a Cura di Guido Manacorda ;
PUBBLICAZIONE
Firenze : Sansoni, 1940 ; testo in italiano tedesco (xv, 179 p. ; 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Volpi (Bari) :
Biblioteca Nazionale Sagarriga Visconti Ba

22- FRONTESPIZIO
Rienzi / Riccardo Wagner ; Riveduto Nel Testo, con Versione Ritmica a Fronte, Introduzione e Commento a Cura di Guido Manacorda ;
PUBBLICAZIONE
Firenze : G. C. Sansoni, Stampa 1949 ; testo in tedesco italiano (xv, 179 p. ; 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Guido Manacorda (180?, 187?) ;
SEGNATURA
una copia è a Tortona (Al) :
Biblioteca Civica

23- FRONTESPIZIO
Rienzi, l'ultimo Dei Tribuni : Opera Tragica in cinque Atti : Parole e Musica di Richard Wagner (1813-1883) : Traduzione Italiana di Arrigo Boito Dal Testo Originale Tedesco : Prima Rappresentazione : Dresda, Teatro di Corte, 20 Ottobre 1842 ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Ricordi, 1964 ; testo in italiano (51 p. ; 15 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Firenze (Fi) :
Biblioteca Nazionale Centrale

24- FRONTESPIZIO
1 : Rienzi ; l'olandese Volante ; Tannhauser ; Lohengrin ; Tristano e Isotta ; i Maestri Cantori di Norimberga / Richard Wagner ; a Cura di Diana Dell'omodarme ;
PUBBLICAZIONE
Torino : Utet, Stampa 1966 ; testo in italiano (734 p. : 1 ritr. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Diana Dell'omodarme (180?, 187?) ;
SEGNATURA
una copia è a Pescara (Pe) :
Biblioteca Provinciale Gabriele D'annunzio

25- FRONTESPIZIO
23 : Dokumente Und Texte Zu " ; rienzi, Der Letzte Der Tribunen" ; / Richard Wagner ; Herausgegeben Von Reinhard Strohm ;
PUBBLICAZIONE
Mainz : B. Schott's Sohne, C1976 ; testo in tedesco (315 p. : ill. ; 31 cm) ;
Paese di pubblicazione : Germania Repubblica Federale ;
AUTORI
- : Reinhard Strohm (180?, 187?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini

26- FRONTESPIZIO
Rienzi l'ultimo Dei Tribuni : Grande Opera Tragica in cinque Atti / Poesia e Musica di Riccardo Wagner ; Traduzione Italiana Dal Testo Originale Tedesco di Arrigo Boito ;
PUBBLICAZIONE
Milano : F. Lucca, (1976) ; testo in italiano (38 p. ; 19 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Libretti.r.8

27- FRONTESPIZIO
Rienzi Der Letze Der Tribunen : Grosse Tragische Oper in Funf Akten / Richard Wagner ; Nach Der Originalpartitur Herausgegeben Von Egon Voss ;
PUBBLICAZIONE
Stuttgart : P. Reclam, Stampa 1983 ; testo in tedesco (80 p. ; 15 cm) ;
Paese di pubblicazione : Germania Repubblica Federale ;
AUTORI
- : Egon Voss (180?, 187?) ;
SEGNATURA
una copia è a Padova (Pd) :
Biblioteca del Centro Interdipartimentale di Servizi di Palazzo Maldura Dell'universita' degli Studi di Padova

28- FRONTESPIZIO
Rienzi / Riccardo Wagner ; Riveduto Nel Testo, con Versione Ritmica a Fronte, Introduzione e Commento a Cura di Guido Manacorda ;
PUBBLICAZIONE
Firenze : Sansoni, \1984! ; testo in italiano tedesco (xv, 179 p. ; 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Faenza (Ra) :
Biblioteca Comunale Manfrediana

29- FRONTESPIZIO
Rienzi / Riccardo Wagner ; Riveduto Nel Testo, con Versione Ritmica a Fronte, Introduzione e Commento a Cura di Guido Manacorda ;
PUBBLICAZIONE
Firenze : Sansoni, 1984 ; testo in italiano tedesco (xv, 179 p. ; 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Bergamo (Bg) :
Biblioteca Civica Angelo Mai

30- FRONTESPIZIO
Rienzi / Richard Wagner ; a Cura di Guido Manacorda ;
PUBBLICAZIONE
Firenze : le Lettere, \1998! ; testo in tedesco italiano (xv, 182 p. ; 19 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Imola (Bo) :
Biblioteca Comunale

PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |



TESTI DEI LIEDER