Home Page » compositori » P » c2200785.htm

MANOSCRITTI

PARTITURE A STAMPA

Marcos Antônio da Fonseca Portugal

(Lisbona 24/3/1762, Rio de Janeiro 7/2/1830)

LIBRETTI A STAMPA



PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |

La maschera fortunata

(Venezia, Teatro San Moisè, 1798)

LIBRETTI A STAMPA

1- FRONTESPIZIO
La Maschera Fortunata : Farsa Giocosa per Musica / Marco Portogallo ; Libretto : Giuseppe Foppa ; Cor. : Luigi Olivieri ;
PUBBLICAZIONE
Venezia : Fenzo Modesto, 1798 ; testo in italiano (1 ; 18 x 11 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Luigi Rafanelli : Tribolo / servitore di Fulv ;
Luigi Bruschi : Dorante / marito di Lucinda ;
Teresa Scaramella : Lucinda / sorella di Nerina ;
Teresa Strinasacchi : Nerina ;
Michele Vaccani : Fulvio ;
Giovanni Battista Brocchi : Niccolo / zio di Fulvio ;
AUTORI
compositore : Marcos Antonio da Fonseca Portugal (1762, 1830) ; editore : Modesto Fenzo (172?, 179?) ; librettista : Giuseppe Maria Foppa (1760, 1845) ;
CAST
Luigi Rafanelli (1752, 1821) ; Giovanni Battista Brocchi (175?, 182?) ; Teresa Strinasacchi ; Luigi Bruschi (175?, 182?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca della Casa di Goldoni : Correr, S. Moise' 202

2- FRONTESPIZIO
La Maschera Fortunata Farsa Giocosa per Musica da Rappresentarsi Nel Nuovo Teatro di Vicenza Nella Corrente Estate Dell'anno 1798. Dedicata a S.e... Barone di Kray ... ;
PUBBLICAZIONE
In Vicenza : per Gio. Battista Vendramini Mosca, 1798 ; testo in italiano (40 p. ; 8) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
editore (2) : Giambattista Vendramini Mosca ;
SEGNATURA
una copia è a Vicenza (Vi) :
Biblioteca Civica Bertoliana (consistenza) 1 Esemplare

3- FRONTESPIZIO
La Maschera Fortunata. Farsa Giocosa per Musica, da Rappresentarsi Nel Nuovo Teatro di Vicenza Nella Corrente Estare Dell'anno 1798. Dedicata (...) Barone di Kray (...)/(la Musica e del Celebre Sig. Marco Portogallo) ;
PUBBLICAZIONE
In Vicenza : per Gio. Batista Vendramini Mosca, 1798 ; testo in italiano (40 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Giambattista Brocchi : Niccolo ;
Antonio Berini : Fulvio ;
Teresa Strinasacchi : Nerina ;
Rosa Canzoni : Lucinda ;
Vincenzo Zanardi : Dorante ;
Luigi Raffanelli : Tribolo ;
Ferlendis, Giuseppe <1755-1802> ;
AUTORI
- : Anna Maria Cerutti (175?, 181?) ; - : Antonio Zante (174?, 181?) ; - : Laura Carlini (175?, 181?) ; - : Francesca Coppini Bernardini (174?, 181?) ; - : Guglielmo Olivieri (175?, 181?) ; coreografo (ballerino e coreografo) : Nicola Ferlotti (174?, 181?) ; editore : Giovanni Battista Vendramini-Mosca (175?, 182?) ; scenografo : Pietro Francisconi (175?, 181?) ;
CAST
Antonio Berini (174?, 181?) ; Giuseppe Ferlendis (1755, 1802) ; Rosa Canzoni (174?, 181?) ; Luigi Raffanelli (174?, 181?) ; Giambattista Brocchi (174?, 182?) ; Teresa Strinasacchi (174?, 181?) ; Vincenzo Zanardi (175?, 182?) ; Antonio Cappuci (174?, 181?) ; ballerina : Teresa Mazza (174?, 181?) ; ballerino : Raffaele Ferlotti (174?, 181?) ; ballerino : Antonio Bernardini (175?, 181?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca Nazionale Braidense : Racc.dramm.4641/1

4- FRONTESPIZIO
La Maschera Fortunata. Farsa Giocosa per Musica, da Rappresentarsi Nel Teatro Giustiniani in San Moise di Giuseppe Foppa il Carnovale Dell'anno 1798 /(la Musica e del Celebre Sig. Marco Portogallo) ;
PUBBLICAZIONE
Venezia : Dalle Stampe di Modesto Fenzo, 1798 ; testo in italiano (37, (1) p. ; 19 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Giambattista Brocchi : Niccolo ;
Michele Vaccani : Fulvio ;
Teresa Strinasacchi : Nerina ;
Teresa Scaramella : Lucinda ;
Luigi Bruschi : Dorante ;
Luigi Raffanelli : Tribolo ;
AUTORI
- : Luigia Olivieri (175?, 182?) ; - : Antonio Chiarino (175?, 182?) ; - : Chiara Curzino (175?, 182?) ; - : Simone Ramacini (175?, 182?) ; autore testi per musica : Giuseppe Maria Foppa (1760, 1845) ; coreografo : Luigi Olivieri (176?, 182?) ; costumista : Antonio Spinelli (174?, 181?) ; scenografo : Pietro Francesconi (175?, 182?) ;
CAST
Jacopo Marten (175?, 182?) ; Teresa Scaramella (174?, 181?) ; Michele Vaccani (175?, 181?) ; ballerina : Caterina Ramacini (175?, 181?) ; ballerina : Annunziata Mogni (175?, 181?) ; ballerino : Giuseppe Regini (174?, 181?) ; ballerino : Francesco Quattrini (175?, 182?) ;
SEGNATURA
una copia è a Bologna (Bo) :
Civico Museo Bibliografico Musicale

5- FRONTESPIZIO
La Maschera Fortunata Farsa Giocosa per Musica di Giuseppe Foppa da Rappresentarsi Nel Teatro Eretenio il Carnovale 1811 ;
PUBBLICAZIONE
In Vicenza : per il Vendramini Mosca ; testo in italiano (39, \1! p. ; 8o) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Marcos Antonio da Fonseca Portugal (176?, 183?) ; - : Giuseppe Foppa ; editore : Vendramini Mosca (175?, 182?) ;
SEGNATURA
una copia è a Vicenza (Vi) :
Biblioteca Civica Bertoliana (consistenza) 1 Esemplare

La morte di Mitridate

(Lisbona, 1806)

La morte di Semiramide

(Lisbona, 1801)

La pazza giornata, ovvero Il matrimonio di Figaro

(Venezia, Teatro San Benedetto, 1799)

La Sofonisba

(Lisbona, 1803)

La vedova raggiratrice, o siano I due sciocchi delusi

(Firenze, Teatro della Pergola, 1794)

Le confusioni della somiglianza (rev)

(Lisbona, 1804)

LIBRETTI A STAMPA

1- FRONTESPIZIO
Le Confusioni della Somiglianza O Siano i due Gobbi Opera Buffa in Musica da Rappresentarsi Nel Teatro De' Nobili Sigg. Fratelli Prini della Citta di Pisa Nel Carnevale Dell'anno 1794 ;
PUBBLICAZIONE
In Pisa : per Francesco Pieraccini, 1793 ; testo in italiano (54, (2) p. ; 8) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Cosimo Mazzini ;
SEGNATURA
una copia è a Firenze (Fi) :
Biblioteca Nazionale Centrale

2- FRONTESPIZIO
Le Confusioni della Somiglianza O Siano i due Gobbi, Dramma Giocoso per Musica da Rappresentarsi in Cremona Nel Teatro della Nob. Associazione il Carnovale Dell'anno 1794 /(la Poesia e del Sig. Cosimo Mazzini ; la Musica Tutta Nuova del Celebre Sig. Maestro Marco Portogallo...) ;
PUBBLICAZIONE
Cremona : Giuseppe Feraboli, (1793 ; testo in italiano (55 p. ; 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Carolina Dianand : Costanza ;
Gaetano Bianchi : Cleante ;
Angiolo Savazoni : Rosignuolo ;
Bartolomeo Morelli : Pandolfo ;
Clementina Accerbi : Rosaura ;
Rosa Montini : Lisetta ;
Prospero Orlandi : Lucindo ;
Tommaso Petrazzoli : Trastullo ;
AUTORI
- : Pietro Cozzi (175?, 182?) ; - : Giuseppe Carli (175?, 182?) ; - : Cattarina Selingher (175?, 181?) ; - : Luigi Girodini (174?, 182?) ; - : Assunta Sessoni (175?, 182?) ; - : Teresa Damiani (175?, 181?) ; - : Giuseppa Coleoni (174?, 182?) ; - : Antonio Maraffi (175?, 182?) ; - : Giacomo Brigati (175?, 181?) ; artista (compositore) : Giuseppe Zucchi (174?, 181?) ; compositore : Marcos Antonio da Fonseca Portugal (1762, 1830) ; coreografo : Antonio Maraffi (175?, 182?) ; costumista : Giuseppe Negri (182?, 189?) ; dedicante : Angelo Tecchi (175?, 182?) ; dedicante : Antonio Maraffi (175?, 182?) ; editore : Giuseppe Feraboli (174?, 181?) ; macchinista : Giuseppe Zucchi (174?, 181?) ; produttore cinematografico : Angelo Tecchi (175?, 182?) ; scenografo : Luca Casali (175?, 181?) ;
CAST
Tommaso Petrazzoli (175?, 182?) ; Carolina Dianand (175?, 182?) ; Angiolo Savazoni (175?, 182?) ; Rosa Montini (175?, 182?) ; Prospero Orlandi (175?, 182?) ; Gaetano Bianchi (175?, 182?) ; Bartolomeo Morelli (174?, 182?) ; Clementina Accerbi (175?, 182?) ; ballerino : Carlo Sessoni (175?, 182?) ;
SEGNATURA
una copia è a Cremona (Cr) :
Biblioteca Statale

3- FRONTESPIZIO
Le Confusioni della Somiglianza O Siano i due Gobbi Dramma Giocoso per Musica da Rappresentarsi in Vicenza Nel Nuovo Teatro il Carnovale 1794. Umiliato Agli Eccellentissimi Rettori ;
PUBBLICAZIONE
In Vicenza : per Giovanni Rossi ; testo in italiano (56 p. ; 8o) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Marcos Antonio da Fonseca Portugal (176?, 183?) ; editore (vicenza) : Giovanni Rossi ;
SEGNATURA
una copia è a Vicenza (Vi) :
Biblioteca Civica Bertoliana (consistenza) 1 Esemplare

4- FRONTESPIZIO
Le Confusioni della Somiglianza O Siano i due Gobbi, Dramma Giocoso per Musica da Rappresentarsi Nel Regio Teatro Degl'illustrissimi Signori Accademici Avvalorati di Livorno Nel Carnevale 1805 /(la Musica e del Celebre Sig. Maestro Marco Portogallo) ;
PUBBLICAZIONE
Livorno : per Tommaso Masi e Comp, (1805) ; testo in italiano (41 p. ; 19 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Rosa Pinotti : Costanza ;
Michele Guerra : Cleante ;
Carlo Angrisani : Rusignolo ;
Fausto Borselli : Pandolfo ;
Giovannina Gualtieri : Rosaura ;
Ubaldo Cavalieri : Lucindo ;
Antonio Lironi : Trastullo ;
Antonio Giacheri : Sempronio ;
AUTORI
- : Gaetano Campolmi (175?, 182?) ; - : Carolina Gerli (175?, 182?) ; - : Caterina Mangani (174?, 181?) ; - : Anna D'elli (174?, 181?) ; - : Marietta Vincenti (175?, 181?) ; - : Gaetano Montecatini (174?, 182?) ; - : Gaetano Merigi (175?, 182?) ; - : Giuseppe Ballerini (175?, 182?) ; - : Vincenzo Lucherini (175?, 182?) ; - : Gaetano Tronchetti (170?, 176?) ; - : Giacinta Bernardi (175?, 181?) ; - : Annunziata Vangelisti (175?, 182?) ; - : Maria Quarata (174?, 182?) ; autore testi per musica (librettista) : Cosimo Mazzini (175?, 181?) ; coreografo (ballerina) : Carolina Pitrott (175?, 182?) ; editore : Tommaso & C. Masi (175?, 181?) ;
CAST
Carlo Angrisani (1760, 182?) ; Fausto Borselli (175?, 181?) ; Michele Guerra (175?, 182?) ; Antonio Giacheri (175?, 181?) ; Antonio Lironi (175?, 181?) ; Giovannina Gualtieri (175?, 181?) ; Rosa Pinotti (175?, 182?) ; Ubaldo Cavalieri (175?, 181?) ; ballerina : Carolina De Vecchi (175?, 182?) ; ballerina : Teresa Carraresi Regini (175?, 181?) ; ballerino : Giuseppe Regini (174?, 181?) ; ballerino : Giovanni Antonio Ricci (174?, 181?) ; ballerino : Giuseppe Faldi (174?, 182?) ; ballerino : Agostino Baldi (175?, 181?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti C.43

Le confusioni della somiglianza, o siano I due gobbi

(Firenze, Pallacorda, 179?)

LIBRETTI A STAMPA

1- FRONTESPIZIO
Le Confusioni della Somiglianza O Siano i due Gobbi Opera Buffa in Musica da Rappresentarsi Nel Teatro De' Nobili Sigg. Fratelli Prini della Citta di Pisa Nel Carnevale Dell'anno 1794 ;
PUBBLICAZIONE
In Pisa : per Francesco Pieraccini, 1793 ; testo in italiano (54, (2) p. ; 8) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Cosimo Mazzini ;
SEGNATURA
una copia è a Firenze (Fi) :
Biblioteca Nazionale Centrale

2- FRONTESPIZIO
Le Confusioni della Somiglianza O Siano i due Gobbi, Dramma Giocoso per Musica da Rappresentarsi in Cremona Nel Teatro della Nob. Associazione il Carnovale Dell'anno 1794 /(la Poesia e del Sig. Cosimo Mazzini ; la Musica Tutta Nuova del Celebre Sig. Maestro Marco Portogallo...) ;
PUBBLICAZIONE
Cremona : Giuseppe Feraboli, (1793 ; testo in italiano (55 p. ; 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Carolina Dianand : Costanza ;
Gaetano Bianchi : Cleante ;
Angiolo Savazoni : Rosignuolo ;
Bartolomeo Morelli : Pandolfo ;
Clementina Accerbi : Rosaura ;
Rosa Montini : Lisetta ;
Prospero Orlandi : Lucindo ;
Tommaso Petrazzoli : Trastullo ;
AUTORI
- : Pietro Cozzi (175?, 182?) ; - : Giuseppe Carli (175?, 182?) ; - : Cattarina Selingher (175?, 181?) ; - : Luigi Girodini (174?, 182?) ; - : Assunta Sessoni (175?, 182?) ; - : Teresa Damiani (175?, 181?) ; - : Giuseppa Coleoni (174?, 182?) ; - : Antonio Maraffi (175?, 182?) ; - : Giacomo Brigati (175?, 181?) ; artista (compositore) : Giuseppe Zucchi (174?, 181?) ; autore testi per musica (librettista) : Cosimo Mazzini (175?, 181?) ; coreografo : Antonio Maraffi (175?, 182?) ; costumista : Giuseppe Negri (182?, 189?) ; dedicante : Angelo Tecchi (175?, 182?) ; dedicante : Antonio Maraffi (175?, 182?) ; editore : Giuseppe Feraboli (174?, 181?) ; macchinista : Giuseppe Zucchi (174?, 181?) ; produttore cinematografico : Angelo Tecchi (175?, 182?) ; scenografo : Luca Casali (175?, 181?) ;
CAST
Tommaso Petrazzoli (175?, 182?) ; Bartolomeo Morelli (174?, 182?) ; Clementina Accerbi (175?, 182?) ; Carolina Dianand (175?, 182?) ; Gaetano Bianchi (175?, 182?) ; Angiolo Savazoni (175?, 182?) ; Rosa Montini (175?, 182?) ; Prospero Orlandi (175?, 182?) ; ballerino : Carlo Sessoni (175?, 182?) ;
SEGNATURA
una copia è a Cremona (Cr) :
Biblioteca Statale

3- FRONTESPIZIO
Le Confusioni della Somiglianza O Siano i due Gobbi Dramma Giocoso per Musica da Rappresentarsi in Vicenza Nel Nuovo Teatro il Carnovale 1794. Umiliato Agli Eccellentissimi Rettori ;
PUBBLICAZIONE
In Vicenza : per Giovanni Rossi ; testo in italiano (56 p. ; 8o) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Marcos Antonio da Fonseca Portugal (176?, 183?) ; editore (vicenza) : Giovanni Rossi ;
SEGNATURA
una copia è a Vicenza (Vi) :
Biblioteca Civica Bertoliana (consistenza) 1 Esemplare

4- FRONTESPIZIO
Le Confusioni della Somiglianza O Siano i due Gobbi, Dramma Giocoso per Musica da Rappresentarsi Nel Regio Teatro Degl'illustrissimi Signori Accademici Avvalorati di Livorno Nel Carnevale 1805 /(la Musica e del Celebre Sig. Maestro Marco Portogallo) ;
PUBBLICAZIONE
Livorno : per Tommaso Masi e Comp, (1805) ; testo in italiano (41 p. ; 19 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Rosa Pinotti : Costanza ;
Michele Guerra : Cleante ;
Carlo Angrisani : Rusignolo ;
Fausto Borselli : Pandolfo ;
Giovannina Gualtieri : Rosaura ;
Ubaldo Cavalieri : Lucindo ;
Antonio Lironi : Trastullo ;
Antonio Giacheri : Sempronio ;
AUTORI
- : Gaetano Campolmi (175?, 182?) ; - : Carolina Gerli (175?, 182?) ; - : Caterina Mangani (174?, 181?) ; - : Anna D'elli (174?, 181?) ; - : Marietta Vincenti (175?, 181?) ; - : Gaetano Montecatini (174?, 182?) ; - : Gaetano Merigi (175?, 182?) ; - : Giuseppe Ballerini (175?, 182?) ; - : Vincenzo Lucherini (175?, 182?) ; - : Gaetano Tronchetti (170?, 176?) ; - : Giacinta Bernardi (175?, 181?) ; - : Annunziata Vangelisti (175?, 182?) ; - : Maria Quarata (174?, 182?) ; compositore : Marcos Antonio da Fonseca Portugal (1762, 1830) ; coreografo (ballerina) : Carolina Pitrott (175?, 182?) ; editore : Tommaso & C. Masi (175?, 181?) ;
CAST
Michele Guerra (175?, 182?) ; Antonio Lironi (175?, 181?) ; Ubaldo Cavalieri (175?, 181?) ; Fausto Borselli (175?, 181?) ; Carlo Angrisani (1760, 182?) ; Giovannina Gualtieri (175?, 181?) ; Rosa Pinotti (175?, 182?) ; Antonio Giacheri (175?, 181?) ; ballerina : Carolina De Vecchi (175?, 182?) ; ballerina : Teresa Carraresi Regini (175?, 181?) ; ballerino : Giuseppe Regini (174?, 181?) ; ballerino : Giovanni Antonio Ricci (174?, 181?) ; ballerino : Giuseppe Faldi (174?, 182?) ; ballerino : Agostino Baldi (175?, 181?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti C.43

Le donne cambiate

(Venezia, Teatro San Moisè, 22/10/1797)

LIBRETTI A STAMPA

1- FRONTESPIZIO
Le Donne Cambiate : Farsa Giocosa per Musica / Marco Portogallo ; Libretto : Giuseppe Foppa ; Cor. : Luigi Olivieri ;
PUBBLICAZIONE
Venezia : Fenzo Modesto ; testo in italiano (1 ; 19 x 12 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Giacomo Zamboni : Un pellegrino ;
Teresa Scaramella : Carlotta / sua di Pip ;
Giacomo Zamboni : Pippo / servitore del Conte ;
Luigi Bruschi : Lucindo / cavalier Servente ;
Giovanni Battista Brocchi : Il conte Fricando' ;
Luigi Rafanelli : Biaggio / ciabattino ;
Teresa Strinasacchi : La contessa Ernesta / sua ;
AUTORI
costumista : Antonio Spinelli (174?, 181?) ; librettista : Giuseppe Maria Foppa (1760, 1845) ; scenografo : Pietro Francesconi (175?, 182?) ;
CAST
Teresa Strinasacchi ; Luigi Rafanelli (1752, 1821) ; Giovanni Battista Brocchi (175?, 182?) ; Teresa Scaramella (174?, 181?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca della Casa di Goldoni : Correr, S. Moise' 292

2- FRONTESPIZIO
Le Donne Cambiate. Farsa Giocosa per Musica D'un Solo Atto, da Rappresentarsi Nel Teatro Giustiniani in San Moise del Cittadino Giuseppe Foppa /(la Musica e del Celebre Maestro Marco Portogallo) ;
PUBBLICAZIONE
Venezia, Anno Primo della Liberta Italiana ; testo in italiano (38, (1) ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Teresa Strinasacchi : Contessa Ernesta ;
Luigi Raffanelli : Biaggio ;
Giambattista Brocchi : Conte Fricando ;
Luigi Bruschi : Lucindo ;
Giacomo Zamboni : Pippo ;
Teresa Scaramella : Carlotta ;
Giacomo Zamboni : Un Pellegrino ;
AUTORI
- : Luigia Olivieri (175?, 182?) ; - : Simone Ramacini (175?, 182?) ; - : Carolina Brancher (174?, 181?) ; - : Antonio Chiarino (175?, 182?) ; autore testi per musica : Giuseppe Maria Foppa (1760, 1845) ; coreografo : Luigi Olivieri (176?, 182?) ; editore : Modesto Fenzo (172?, 179?) ;
CAST
Jacopo Marten (175?, 182?) ; Giacomo Zamboni (175?, 181?) ; Teresa Strinasacchi (174?, 181?) ; Luigi Raffanelli (174?, 181?) ; Luigi Bruschi (175?, 182?) ; Giambattista Brocchi (174?, 182?) ; ballerina : Annunziata Mogni (175?, 181?) ; ballerina : Caterina Ramacini (175?, 181?) ; ballerino : Francesco Quattrini (175?, 182?) ; ballerino : Giuseppe Regini (174?, 181?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca Nazionale Braidense : Racc.dramm.4704

3- FRONTESPIZIO
Le Donne Cambiate Farsa Giocosa per Musica del Sig. Giuseppe Foppa da Rappresentarsi Nel Nuovo Teatro di Vicenza Nella Corrente Estate Dell'anno 1798. Umiliata a S.e... Barone di Kray ... ;
PUBBLICAZIONE
In Vicenza : per Gio. Battista Vendramini Mosca, 1798 ; testo in italiano (39, \1! p. ; 8o) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Marcos Antonio da Fonseca Portugal (176?, 183?) ; - : Giuseppe Foppa ; editore (2) : Giambattista Vendramini Mosca ;
SEGNATURA
una copia è a Vicenza (Vi) :
Biblioteca Civica Bertoliana (consistenza) 1 Esemplare

4- FRONTESPIZIO
Le Donne Cambiate Ossia il Ciabattino, Farsa Giocosa per Musica in un Solo Atto da Rappresentarsi Nel Teatro Alla Scala la Primavera Dell'anno 1801 V.s. Anno Ix. Repubblicano /(la Musica e del Celebre Maestro Marco Portogallo) ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Tipografia Pirola, (1801) ; testo in italiano (36 p. ; 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Elisabetta Gafforini : Contessa Ernesta ;
Giuseppe Piovani : Lucindo ;
Andrea Verni : Biagio ;
Tommaso Carmanini : Conte Fricando ;
Maria Panizza : Carlotta ;
Diomiro Tramezzani : Pippo ;
Perruccone, Giuseppe ;
AUTORI
- : Annunziata Moroni (173?, 180?) ; - : Lorenzo Coleoni (173?, 180?) ; - : Zaccaria Sedini (174?, 182?) ; - : Gaspare Arosio (174?, 180?) ; - : Luigi Corticelli (176?, 182?) ; - : Francesco Pallavicini (174?, 181?) ; - : Giuseppe Nelva (174?, 182?) ; - : Luigi Gori (174?, 181?) ; - : Francesco Sedini (175?, 182?) ; - : Giovanni Battista Ajmi (174?, 181?) ; - : Giuseppa Giojale (174?, 181?) ; - : Rosalinda Sedini (174?, 180?) ; - : Gaetano Berri (175?, 181?) ; - : Marianna Garbagnati (174?, 180?) ; - : Giuseppina Castagna (174?, 180?) ; - : Giuliana Candiani (173?, 180?) ; - : Angela Nelva (175?, 182?) ; - : Angela Balestrini (175?, 181?) ; - : Anna Berri (175?, 181?) ; - : Antonia Lonati (174?, 180?) ; - : Filippo Bertini ; - : Cecilia Grassini (175?, 182?) ; - : Antonio Rossetti (175?, 181?) ; - : Teresa Brunetti (174?, 181?) ; - : Carlo Testi (175?, 182?) ; - : Domenico Borelli (175?, 181?) ; altro : Antonio Rossetti (175?, 181?) ; altro (sarto) : Antonio Maioli (175?, 181?) ; coreografo : Luigi Dupen (175?, 181?) ; costumista : Giuseppe Gerosa (175?, 181?) ; direttore (orchestra / coro) : Luigi De Baillou ; editore : Pirola (174?, 181?) ; macchinista : Paolo Grassi (176?, 182?) ; scenografo : Giovanni Pedroni (174?, 181?) ; scenografo (raggruppa autori diversi) : Antonio Bassi (175?, 182?) ;
CAST
Giuseppe Piovani (174?, 181?) ; Carlo Castellini ; Diomiro Tramezzani (176?, 184?) ; Andrea Verni (179?, 185?) ; Elisabetta Gafforini (1775, 181?) ; Ambrogio Minoja (1752, 1825) ; Giuseppe Perruccone (174?, 181?) ; Maria Panizza (174?, 181?) ; Giovanni Battista Viscardi (173?, 181?) ; Tommaso Carmanini (174?, 181?) ; ballerina : Teresa Balconi (175?, 182?) ; ballerina : Antonia Barbina (174?, 181?) ; ballerina : Teresa Ravarini (174?, 180?) ; ballerina : Antonia Trabattoni (173?, 180?) ; ballerino : Giovanni Francolini (174?, 181?) ; ballerino : Gaetano Grassi (173?, 180?) ; ballerino : Raimondo Fidanza (174?, 182?) ; ballerino : Giacomo Trabattoni (176?, 183?) ; ballerino : Giuseppe Marelli (174?, 182?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti D.3

5- FRONTESPIZIO
Le Donne Cambiate : Dramma Giocoso in Musica / Marco Portogallo ;
PUBBLICAZIONE
Citta' di Castello : Brizi Giuseppe e F.lli, 1803 ; testo in italiano (1 ; 17 x 10 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Giuseppe Gaj : Pippo / servo del Conte ;
Vincenzo Eustachi : Pellegrino ;
Giuseppa Grechi : Carlotta / sua di Bia ;
Domenico Madrigali : Biagio / ciabattino ;
Silvestro Corradini : Lucindo / servente di Ernes ;
Francesca Benucci la Motte : Ernesta / sua del Con ;
Giuseppe Montini : Conte fricando ;
Pagliardini, Giuseppe ;
AUTORI
dedicatario : Carolina Coppoli Pucciarini (174?, 182?) ; direttore (orchestra / coro) : Giacomo Menghelli (174?, 181?) ; editore : Giuseppe & Fratelli Brizi (174?, 182?) ; regista / supervisore : Alessandro Lamotte Fouchet (176?, 182?) ;
CAST
Giuseppe Pagliardini (175?, 181?) ; Giuseppe Montini (175?, 181?) ; Francesca Benucci la Motte (174?, 181?) ; Silvestro Corradini (175?, 182?) ; Domenico Madrigali (175?, 182?) ; Vincenzo Eustachi (175?, 182?) ; Giuseppa Grechi (175?, 182?) ; Giuseppe Gaj (174?, 181?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini : Rolandi, R Portogallo A, Z

6- FRONTESPIZIO
Le Donne Cambiate : Farsa per Musica / Marco Portugal ; Aut. : Caravita ; Libretto : Giuseppe Foppa ;
PUBBLICAZIONE
Lisbona : Ferreira Simone Taddeo, 1804 ; testo in italiano portoghese (1 ; 15 x 10 cm) ;
Paese di pubblicazione : Portogallo ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Antonio Palmini : Carlotta / moglie di Biagio ;
Filippo Senesi : Pippo / cameriere del Conte ;
Antonio Palmini : Biagio / ciabattino ;
Prospero Pedrazzi : Lucindo / cavalier Servente ;
Elisabetta Gafforini : La contessa ernesta ;
Giuseppe Naldi : Il conte fricando / marit ;
AUTORI
compositore : Giuseppe Caravita (1805, 1895) ; costumista : Domenico D'almeida (176?, 182?) ; editore : Simone Taddeo Ferreira (175?, 182?) ; scenografo : Vincenzo Mazzoneschi (175?, 183?) ;
CAST
Giuseppe Naldi (1770, 1820) ; Prospero Pedrazzi (176?, 183?) ; Elisabetta Gafforini (177?, 183?) ; Antonio Palmini (176?, 183?) ; Filippo Senesi (177?, 183?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini : Rolandi, R Portogallo A, Z

7- FRONTESPIZIO
Le Donne Cambiate Farsa Giocosa per Musica del Sig. Giuseppe Foppa da Rappresentarsi in Vicenza Nel Teatro Eretenio l'estate Dell'anno 1810 ;
PUBBLICAZIONE
In Vicenza : per il Vendramini Mosca ; testo in italiano (32 p. ; 8o) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
SEGNATURA
una copia è a Vicenza (Vi) :
Biblioteca Civica Bertoliana (consistenza) 1 Esemplare

8- FRONTESPIZIO
Le Donne Cambiate, Farsa Giocosa per Musica del Sig. Giuseppe Foppa da Rappresentarsi in Vicenza Nel Teatro Eretenio l'estate Dell'anno 1810 /(la Musica e del Celebre Maestro Marco Portogallo) ;
PUBBLICAZIONE
Vicenza : per il Vendramini Mosca, (1810) ; testo in italiano (32 p. ; 17 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Teresa Strinasacchi : Contessa Ernesta ;
Vincenza De Anna : Carlotta ;
Gaetano Pasini : Piaggio Ciabattino ;
Luciano Bianchi : Conte Fricando ;
Giuseppe Ambrogietti : Lucindo ;
Saverio Magri : Pippo ;
AUTORI
compositore : Marcos Antonio da Fonseca Portugal (1762, 1830) ; editore : Francesco Vendramini-Mosca (173?, 180?) ;
CAST
Giuseppe Ambrogietti (1780, 183?) ; cantante : Saverio Magri (176?, 183?) ; cantante : Gaetano Pasini (176?, 183?) ; cantante : Teresa Strinasacchi (174?, 181?) ; cantante : Luciano Bianchi (176?, 183?) ; cantante : Vincenza De Anna (176?, 183?) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Rari 10.3.20/9

PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |