Marcos Antônio da Fonseca Portugal

(Lisbona 24/3/1762, Rio de Janeiro 7/2/1830)

LIBRETTI A STAMPA

PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |

Il trionfo di Clelia

(Lisbona, 1802)

Il trionfo di Gusmano

(Lisbona, 1816)

Inès de Castro

(Roma, Teatro Valle, 1810)

L'Argenide

(Il ritorno di Serse)
(Lisbona, 1804)

LIBRETTO A STAMPA

FRONTESPIZIO
L' Argenide : Dramma Serio per Musica / Marco Portugal ; Adatt. : Giuseppe Caravita ;
PUBBLICAZIONE
Lisbona : Ferreira Simone Taddeo, 1804 ; testo in italiano portoghese (1 ; 15 x 10 cm) ;
Paese di pubblicazione : Portogallo ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Giuseppa Pellicciani : Barsene / rivale D'argenide ;
Michelangelo Bologna : Arbante / capitano di Serse ;
Ludovico Olivieri : Meraspe / aio di Sebaste ;
Pietro Mattucci : Sebaste / figlio di Serse ;
Domenico Mombelli : Serse / re di Persia ;
Angelica Catalani : Argenide / principessa De' ;
AUTORI
adattatore / rielaboratore : Giuseppe Caravita (1805, 1895) ; altro : Teodoro Bianchi (176?, 183?) ; compositore : Marcos Antonio da Fonseca Portugal (1762, 1830) ; compositore : Giuseppe Caravita (1805, 1895) ; costumista : Domenico D'almeida (176?, 182?) ; dedicante : Francisco Antonio Lodi (175?, 182?) ; dedicatario (principe di portogallo) : Giovanni (176?, 182?) ; editore : Simone Taddeo Ferreira (175?, 182?) ; scenografo : Vincenzo Mazzoneschi (175?, 183?) ;
CAST
Angelica Catalani (1780, 1849) ; Pietro Mattucci ; Giuseppa Pellicciani (175?, 183?) ; Domenico Mombelli (1751, 1835) ; Ludovico Olivieri (175?, 182?) ; Michelangelo Bologna ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini : Rolandi, R Portogallo A, Z

L'avventuriere

(Firenze, 1795)

L'inganno poco dura

(Napoli, Teatro dei Fiorentini, 1796)

LIBRETTO A STAMPA

FRONTESPIZIO
L' Inganno Poco Dura, Commedia per Musica di Saverio Zini da Rappresentarsi Nel Teatro De' Fiorentini per Second'opera del Corrente Anno 1796 /(la Musica e del Signor D. Marco Portogallo ...) ;
PUBBLICAZIONE
In Napoli : (s.n.), 1796 ; testo in italiano (46 p. ; 15 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Irene Tomeoni Dutillieu : Dorilla ;
Rosa Canzone : Silvietta ;
Marianna Muraglia : Lesbina ;
Gennaro Luzio : Marzullo ;
Andrea Ferraro : Galafrone ;
Luigi Martinelli : Rospo ;
Antonio Benelli : Cavalier Lindoro ;
AUTORI
artista (scenografo) : Luigi Grassi (176?, 183?) ; autore testi per musica : Saverio Zini (176?, 1803) ; compositore : Marcos Antonio da Fonseca Portugal (1762, 1830) ;
CAST
Andrea Ferraro (174?, 182?) ; Rosa Canzone (173?, 180?) ; Irene Tomeoni Dutillieu (166?, 174?) ; Antonio Benelli (173?, 180?) ; Luigi Martinelli (173?, 180?) ; Gennaro Luzio (174?, 180?) ; Marianna Muraglia (173?, 180?) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Rari 10.3/8

L'ora non compra amore

(Lisbona, 1804)

La donna di genio volubile

(Venezia, Teatro San Moisè, 5/10/1796)

LIBRETTI A STAMPA

1- FRONTESPIZIO
La Donna di Genio Volubile : Dramma Giocoso per Musica / Marco Portogallo ; Cor. : Gio. Batista Giannini ;
PUBBLICAZIONE
Firenze : Fantosini Pietro, 1797 ; testo in italiano (1 ; 17 x 11 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
altro : Francesco Mori (1793, 184?) ; artista : Giuseppe Fabbroni (176?, 183?) ; coreografo (ballerino) : Giovanni Battista Giannini (175?, 182?) ; costumista : Giovanni Battista Rigagnoli (175?, 182?) ; direttore (orchestra / coro) : Giovanni Felice Mosel (1754, 182?) ; regista / supervisore : Giuseppe Borgini (175?, 182?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca della Casa di Goldoni : Correr, Drammi 4 C 87, 112

2- FRONTESPIZIO
La Donna di Genio Volubile : Dramma Giocoso per Musica / Marco Portogallo ; Cor. : Gio. Batista Giannini ;
PUBBLICAZIONE
Firenze : Fantosini Pietro, 1797 ; testo in italiano (1 ; 17 x 12 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
altro : Francesco Cecchi (176?, 182?) ; altro : Giuseppe Borgini (175?, 182?) ; costumista : Giuseppe Mori (176?, 182?) ; costumista : Giovanni Battista Minghi (176?, 182?) ; editore : Pietro Fantosini (176?, 182?) ; scenografo : Giuseppe Fabbroni (176?, 183?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini : Rolandi, R Portogallo A, Z

3- FRONTESPIZIO
La Donna di Genio Volubile, Dramma Giocoso in Musica da Rappresentarsi Nel Teatro Alla Canobiana di Milano la Primavera del 1799. Correndo l'anno Vii. Repubblicano ;
PUBBLICAZIONE
Milano : per Gio. Batista Bianchi, (1799) ; testo in italiano (59 p. ; 17 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Anna Nava : La Contessa ;
Vincenzo Aliprandi : Il Cavaliere ;
Giuseppe Lipparini : Don Coriolano ;
Giuseppe Fossati : Don Cicinio ;
Federico Cajani : Don Salustio ;
Antonio Palmini : Cecco ;
Giulia Ronchetti : Ghitta ;
Teresa Annoni : Lauretta ;
Peruccone Pasqualino, Giuseppe ;
AUTORI
- : Gaetana Villa-Trezzi (176?, 184?) ; - : Aurora Benaglia Cosentini (174?, 180?) ; - : Vincenzo Cosentini (174?, 181?) ; - : Marianna Garbagnati (174?, 180?) ; - : Annunziata Moroni (173?, 180?) ; - : Rosalinda Sedini (174?, 180?) ; - : Luigi Corticelli (176?, 182?) ; - : Francesco Pallavicini (174?, 181?) ; - : Gaspare Arosio (174?, 180?) ; - : Zaccaria Sedini (174?, 182?) ; - : Ranieri Pazzini (174?, 181?) ; - : Pietro Paladini (174?, 181?) ; - : Ambrogio Cajani (174?, 181?) ; coreografo : Giuseppe Cajani (1774, 1821) ; direttore (orchestra / coro) : Luigi De Baillou ; editore (milano) : Giovanni Battista Bianchi (176?, 183?) ; scenografo : Giovanni Pedroni (174?, 181?) ;
CAST
Giulia Ronchetti (174?, 181?) ; Federico Cajani (174?, 181?) ; Giuseppe Fossati (174?, 181?) ; Giuseppe Lipparini (174?, 181?) ; Vincenzo Aliprandi (174?, 181?) ; Giuseppe Peruccone Pasqualino (173?, 181?) ; Ambrogio Minoja (1752, 1825) ; Teresa Annoni (174?, 181?) ; Anna Nava (174?, 181?) ; Antonio Palmini (176?, 183?) ; Giacinta Bigi (173?, 181?) ; Carlo Castellini ; ballerina : Teresa Ravarini (174?, 180?) ; ballerina : Gaetana Vezzoli (173?, 180?) ; ballerina : Teresa Balconi (175?, 182?) ; ballerina : Carolina Barbina (174?, 181?) ; ballerina : Angela Sala (174?, 181?) ; ballerina : Martina Velati (175?, 182?) ; ballerina : Rosa Velaschi (176?, 183?) ; ballerino : Giuseppe Marelli (174?, 182?) ; ballerino : Giovanni Drusiani (174?, 181?) ; ballerino : Lorenzo Colleoni (175?, 182?) ; ballerino : Gaetano Grassi (173?, 180?) ; ballerino : Luigi Sbrocchi (174?, 181?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti I.108

4- FRONTESPIZIO
La Donna di Genio Volubile, Dramma Giocoso per Musica da Rappresentarsi in Jesi Nel Teatro della Concordia il Carnevale del 1800. Dedicato a S.e. il Signor Conte Antonio De Cavallar Commissario Civ ;
PUBBLICAZIONE
Jesi : Dalla Stamperia Bonelli, (1800) ; testo in italiano (50 p. ; 15 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
dedicatario : Antonio De Cavallar (173?, 180?) ; editore : Pietro Paolo Bonelli (174?, 181?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti Aa.98

5- FRONTESPIZIO
La Donna di Genio Volubile, Farsa Giocosa per Musica da Rappresentarsi Nel Nobilissimo Teatro in San Samuel l'autunno 1800 / Musica di Marco Portogalla ;
PUBBLICAZIONE
In Venezia : per il Casali, 180a ; testo in italiano (32 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Luigi Rafanelli : Cecco / contadino ;
Anna Pallerini : Ghita / contadina ;
Elena Conti : La Signora lauretta / amic ;
Luigi Cavanna : Son salustio ;
Giuseppe Ciccarelli : Don cicinio ;
Vincenzo Gamberai : Don coriolano ;
Domenico Ronconi : Il cavaliere ;
Teresa Strinasacchi : La contessa ;
AUTORI
editore : Casali (175?, 182?) ;
CAST
Teresa Strinasacchi ; Vincenzo Gamberai (176?, 182?) ; Luigi Cavanna (176?, 182?) ; Elena Conti (175?, 182?) ; Anna Pallerini (176?, 182?) ; Luigi Rafanelli (1752, 1821) ; Domenico Ronconi (1772, 1839) ; Giuseppe Ciccarelli (175?, 182?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca della Casa di Goldoni : Correr, Diversi Vol.288

6- FRONTESPIZIO
La Donna di Genio Volubile, Dramma Giocoso per Musica, da Rappresentarsi Nel R. Teatro di S. Cecilia, Dedicato Alla S. R. M. di Ferdinando 3. (...)/(la Musica e del Celebre Sig. Marco Portogallo) ;
PUBBLICAZIONE
Palermo : Barravecchia, 1807 ; testo in italiano (44 p. ; 15 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Francesca Airoldi : Lauretta ;
Francesco Mellina : S. Salustio ;
Salvatore Lima : D. Cicinio ;
Cecilia Bolognesi : Contessa ;
Benedetto Lombard : Cecco Contadino ;
Gaetana Magrini : Ghita Contadina ;
AUTORI
autore testi per musica : Giovanni Bertati (1735, 1815) ; compositore : Marcos Antonio da Fonseca Portugal (1762, 1830) ; dedicatario (3. ; re delle due sicilie) : Ferdinando (174?, 180?) ; editore : Barravecchia (174?, 180?) ;
CAST
Gaetana Magrini (173?, 180?) ; Benedetto Lombard (174?, 180?) ; Salvatore Lima (174?, 181?) ; Francesca Airoldi (173?, 180?) ; Cecilia Bolognesi (173?, 180?) ; Francesco Mellina (174?, 180?) ; Giacomo Bonetti (174?, 181?) ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Rari 8.12/9

PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |