Home Page » compositori » P » c2200783.htm
Marcos Antônio da Fonseca Portugal
(Lisbona 24/3/1762, Rio de Janeiro 7/2/1830) LIBRETTI A STAMPA
PAGINE : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
Il Cinna
(Firenze, Teatro della Pergola, 1793)LIBRETTI A STAMPA
1- FRONTESPIZIO
Cinna Dramma Serio per Musica da Rappresentarsi Nel Regio Teatro di Via della Pergola il Carnevale del 1807 ... -Firenze : Presso Giuseppe Fantosini, 1807 ;
AUTORI
- : Marcos Antonio da Fonseca Portugal (176?, 183?) ;
SEGNATURA
una copia è a Firenze (Fi) :
Biblioteca Nazionale Centrale
2- FRONTESPIZIO
Cinna Dramma per Musica da Rappresentarsi Nel Regio Teatro di Via della Pergola l'autunno del 1793... ;
PUBBLICAZIONE
In Firenze : Nella Stamperia Albizziniana da S.m. in Campo : per Pietro Fantosini, 1793 ; testo in italiano (30 p. ; 8) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Francesco Clerico (175?, 181?) ; - : Angelo Anelli (1761, 1820) ;
SEGNATURA
una copia è a Firenze (Fi) :
Biblioteca Nazionale Centrale
Il duca di Foix
(Lisbona, 1805)Il filosofo seducente, ossia Non irritar le donne
(Venezia, Teatro San Moisè, 27/12/1798)Il muto per astuzia
(Rio de Janeiro, 1811)Il ritorno di Serse
(Firenze, Pallacorda, 1797)LIBRETTI A STAMPA
1- FRONTESPIZIO
Il Ritorno di Serse : Dramma per Musica / Marco Portogallo ; Cor. : Onorato Vigano ;
PUBBLICAZIONE
Venezia : Fenzo Modesto ; testo in italiano (1 ; 19 x 13 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Carlo Rinaldi : Artabano / altro Capitano D ;
Paola Baldovini : Barsene / rivale D'argenice ;
Domenico Spagnoli : Arbante / capitano di Serse ;
Antonio Buttinelli : Meraspe / aio di Sebaste ;
Lucia Calderara : Sebaste / figlio di Serse ;
Antonio Gordigiani : Serse / re di Persia ;
Adriana Ferraresi del Bene : Argenide / principessa De' ;
CAST
Antonio Gordigiani ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca della Casa di Goldoni : Correr, S. Benedetto 57 a 14
2- FRONTESPIZIO
Il Ritorno di Serse : Dramma per Musica / Marco Portogallo ; Cor. : Onorato Vigano ;
PUBBLICAZIONE
Venezia : Fenzo Modesto ; testo in italiano (1 ; 18 x 13 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Carlo Rinaldi : Artabano / altro Capitano D ;
Paola Baldovini : Barsene / rivale D'argenide ;
Domenico Spagnoli : Arbante / capitano di Serse ;
Antonio Buttinelli : Meraspe / aio di Sebaste ;
Lucia Calderara : Sebaste / figlio di Serse ;
Antonio Gordigiani : Serse / re di Persia ;
Adriana Ferraresi del Bene : Argenide / principessa De' ;
AUTORI
costumista : Giovanni Monti (173?, 180?) ; scenografo : Antonio Mauro (173?, 179?) ;
CAST
Paola Baldovini (174?, 181?) ; Adriana Ferraresi del Bene ; Antonio Buttinelli (174?, 181?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca della Casa di Goldoni : Correr, Teatri Diversi 294
3- FRONTESPIZIO
Il Ritorno di Serse : Dramma Serio in Musica / Marco Portogallo ; Cor. : Pietro Angiolini ;
PUBBLICAZIONE
Reggio Emilia : Davolio ; testo in italiano (1 ; 18 x 12 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Giuseppe Giusti : Arbante / capitano di Serse ;
Massimilla Pontiggia : Barsene / rivale di Argenid ;
Antonio Coldani : Meraspe ;
Giovanni Battista Fasciotti : Sebaste / figlio di Serse, ;
Salvatore De Lorenzi : Serse / re di Persia ;
Caterina Angelini : Argenide / principessa Dei ;
Martelli, Bartolomeo ;
AUTORI
coreografo : Pietro Angiolini ; costumista : Luigi Uccelli (174?, 181?) ; direttore (orchestra / coro) : Alessandro Rolla (1757, 1841) ; editore : Davolio (173?, 180?) ; scenografo : Andrea Zani (1696, 1757) ; scenografo : Mauro Braccioli (173?, 180?) ; scenografo : Giovanni Paglia (173?, 180?) ;
CAST
Salvatore De Lorenzi (174?, 180?) ; Massimilla Pontiggia (173?, 180?) ; Bartolomeo Martelli (173?, 180?) ; Caterina Angelini (174?, 180?) ; Giovanni Battista Fasciotti (173?, 180?) ; Antonio Coldani (173?, 180?) ; Giuseppe Giusti (174?, 180?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini : Rolandi, R Portogallo A, Z
4- FRONTESPIZIO
Il Ritorno di Serse : Dramma per Musica / Portogallo ;
PUBBLICAZIONE
Palermo : Crisanti ; testo in italiano (1 ; 15 x 10 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Teresa la Blache : Barsene / principessa del S ;
Teresa Adelaide Carpano : Sebaste / figlio di Serse, ;
Girolama Dardanelli : Argenide / principessa Dei ;
Giovanni David : Serse / re di Persia ;
AUTORI
altro : Carlo Mazze (178?, 184?) ; antecedente bibliografico : Cornelius Nepos (177?, 184?) ; antecedente bibliografico : Plutarchus ; compositore : Marcos Antonio da Fonseca Portugal (1762, 1830) ; costumista : Angelo Navarra (177?, 184?) ; costumista : Stefano Bajona (177?, 184?) ; costumista : Antonino Siragusa (186?, 192?) ; dedicante : Gaetano Zinnardi (177?, 184?) ; dedicatario : Duca di Calabria (177?, 184?) ; regista / supervisore (direttore dello spettacolo) : Onofrio Trapani (177?, 184?) ;
CAST
Teresa la Blache (177?, 184?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini : Rolandi, R Portogallo A, Z
5- FRONTESPIZIO
Il Ritorno di Serse, Dramma per Musica da Rappresentarsi Nel Teatro Venier in San Benedetto l'ascensione Dell'anno 1797, Primo della Liberta D'italia /(musica del Maestro Marco Portogallo) ;
PUBBLICAZIONE
Z : Modesto Fenzo, (1797) ; testo in italiano (40 p. ; 18 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Andrianna Ferraresi del Bene : Argenide ;
Antonio Gordigiani : Serse ;
Lucia Calderara : Sebaste ;
Antonio Buttinelli : Meraspe ;
Domenico Spagnoli : Arbante ;
Paolina Balduini : Barsene ;
Carlo Rinaldi : Artabano ;
AUTORI
- : Annunziata Scappini (174?, 182?) ; - : Giovanni Cazzola (174?, 181?) ; - : Teresa Ricci (174?, 181?) ; - : Giuseppe Gualanti (174?, 181?) ; - : Antonio Negretti (174?, 182?) ; - : Onorato Vigano (1739, 1811) ; - : Vincenzo Garofolo (174?, 181?) ; - : Camillo Calabresi (175?, 181?) ; - : Tommaso Bassi (174?, 181?) ; - : Annunziata Parodi (174?, 182?) ; - : Caterina Scelingher (174?, 181?) ; - : Elisabetta Cioli (175?, 181?) ; - : Teresa Capra (174?, 181?) ; - : Rosa Marchiori (174?, 181?) ; - : Caterina Nolli (174?, 181?) ; - : Francesca Coppini (175?, 181?) ; - : Marianna Franchi (174?, 181?) ; - : Marianna Lumicisi (175?, 182?) ; - : Giovanni Capra (174?, 181?) ; - : Foscarina Evangelista (174?, 181?) ; - : Paolo Tosoni (175?, 181?) ; coreografo : Onorato Vigano (1739, 1811) ; editore : Modesto Fenzo (172?, 179?) ;
CAST
; Carlo Rinaldi (175?, 181?) ; Paolina Balduini (174?, 181?) ; Antonio Gordigiani (175?, 181?) ; Andrianna Ferraresi del Bene (174?, 182?) ; Lucia Calderara (174?, 182?) ; ballerina : Paola Gorla (174?, 180?) ; ballerina : Angela Pirovani (174?, 181?) ; ballerina : Marianna Toni (173?, 180?) ; ballerino : Antonio Ricci (174?, 181?) ; ballerino : Antonio Sichera (174?, 181?) ; ballerino : Pietro Giannini (175?, 181?) ; ballerino : Gaetano Fava (173?, 181?) ; ballerino : Giuseppe Verzelotti (175?, 182?) ; ballerino : Bartolomeo Stradiotto (174?, 181?) ; ballerino : Gaetano Gorla (174?, 181?) ; ballerino : Domenico Turchi (175?, 182?) ;
SEGNATURA
una copia è a Bologna (Bo) :
Civico Museo Bibliografico Musicale
6- FRONTESPIZIO
Il Ritorno di Serse : Dramma per Musica / Marco Portogallo ; Al.comp. : Vittorio Trento ; Cor. : Giovanni Marsilli ;
PUBBLICAZIONE
Verona : Ramanzini Dionigi, 1799 ; testo in italiano (1 ; 18 x 12 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Angelina Rossi : Barsene / rivale D'argenide ;
Domenico Nale : Arnbante / capitano di Sers ;
Vincenzo Filippi : Meraspe / ajo di Sebaste ;
Francesco Faciotti : Sebaste / figlio di Serse ;
Domenico Mombelli : Serse / re di Persia ;
Camilla Balsamini : Argenide / principessa De' ;
AUTORI
compositore : Vittorio Trento (176?, 1833) ; coreografo (ballerino e coreografo) : Giovanni Marsili (173?, 181?) ; costumista : Luigi Faenza (174?, 180?) ; editore : Dionigi Ramanzini (174?, 181?) ; scenografo (raggruppa autori diversi) : Giuseppe Benedetti (174?, 180?) ;
CAST
Camilla Balsamini (174?, 181?) ; Francesco Faciotti (174?, 181?) ; Vincenzo Filippi (174?, 181?) ; Domenico Nale (174?, 180?) ; Domenico Mombelli (1751, 1835) ; Angelina Rossi (174?, 180?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteca della Casa di Goldoni : Correr, Verona 57 F 73
7- FRONTESPIZIO
L' Argenide : Dramma Serio per Musica / Marco Portugal ; Adatt. : Giuseppe Caravita ;
PUBBLICAZIONE
Lisbona : Ferreira Simone Taddeo, 1804 ; testo in italiano portoghese (1 ; 15 x 10 cm) ;
Paese di pubblicazione : Portogallo ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Giuseppa Pellicciani : Barsene / rivale D'argenide ;
Michelangelo Bologna : Arbante / capitano di Serse ;
Ludovico Olivieri : Meraspe / aio di Sebaste ;
Pietro Mattucci : Sebaste / figlio di Serse ;
Domenico Mombelli : Serse / re di Persia ;
Angelica Catalani : Argenide / principessa De' ;
AUTORI
adattatore / rielaboratore : Giuseppe Caravita (1805, 1895) ; altro : Teodoro Bianchi (176?, 183?) ; compositore : Giuseppe Caravita (1805, 1895) ; costumista : Domenico D'almeida (176?, 182?) ; dedicante : Francisco Antonio Lodi (175?, 182?) ; dedicatario (principe di portogallo) : Giovanni (176?, 182?) ; editore : Simone Taddeo Ferreira (175?, 182?) ; scenografo : Vincenzo Mazzoneschi (175?, 183?) ;
CAST
Ludovico Olivieri (175?, 182?) ; Michelangelo Bologna ; Angelica Catalani (1780, 1849) ; Pietro Mattucci ; Giuseppa Pellicciani (175?, 183?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini : Rolandi, R Portogallo A, Z
8- FRONTESPIZIO
Il Ritorno di Serse : Dramma Serio per Musica / Portogallo ; Adatt. : Pietro Romani ; Cor. : Gaetano Gioja ;
PUBBLICAZIONE
Firenze : Fantosini, 1815 ; testo in italiano (1 ; 17 x 11 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Giovanni Migliorini : Selindo / confidente di Arg ;
Giuseppa Arrighi : Barsene / principessa del S ;
Filippo Spada : Meraspe / primo Satrapo Di ;
Teresa Adelaide Carpano : Sebaste / figlio di Serse, ;
Maria Marchesini : Argenida / principessa Dei ;
Giovanni David : Serse / re di Persia ;
AUTORI
adattatore / rielaboratore : Pietro Romani (1791, 1877) ; altro : Sereno Sereni (177?, 184?) ; altro : Gaetano Bottari (178?, 184?) ; artista : Gaetano Piattoli (177?, 185?) ; coreografo : Gaetano Gioia ; direttore (orchestra / coro) : Giovanni Francesco Giuliani (176?, 184?) ; editore : Fantosini (178?, 184?) ; scenografo : Luigi Facchinelli (177?, 184?) ;
CAST
Maria Marchesini (178?, 184?) ; Teresa Adelaide Carpano (177?, 184?) ; Giuseppa Arrighi (177?, 184?) ; Giovanni David (1790, 1864) ; ; Giovanni Migliorini (177?, 185?) ;
SEGNATURA
una copia è a Venezia (Ve) :
Biblioteche della Fondazione Giorgio Cini : Rolandi, R Portogallo A, Z
9- FRONTESPIZIO
Il Ritorno di Serse, Dramma per Musica da Rappresentarsi Nel Real Teatro Carolino per Seconda Opera Dell'anno 1817 e 1818 (...)/(la Musica e del Celebre Mro Portogallo ;
PUBBLICAZIONE
Palermo : per Crisanti, (tra il 1817 e il 1818) ; testo in italiano (48 p. ; 15 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Giovanni David : Serse ;
Girolama Dardanelli : Argenide ;
Teresa Adelaide Carpano : Sebaste ;
Valenti, Pasquale ;
AUTORI
altro : Gaetano Zinnardi (177?, 184?) ; artista : Carlo Mazze (178?, 184?) ; autore testi per musica : Francesco Gonella ; direttore (orchestra / coro) : Giuseppe Mosca (1772, 1839) ; direttore (orchestra / coro) : Giuseppe Calcara (176?, 182?) ; editore : Crisanti (176?, 183?) ; regista / supervisore : Antonio Trapani (175?, 183?) ; regista / supervisore (direttore dello spettacolo) : Giovanni Battista Giambruno (176?, 182?) ;
CAST
Vincenzo Barbagianni (176?, 182?) ; Nicolo? Mirabella (176?, 183?) ; Gaetano Lucci (176?, 183?) ; Gaetano Cuchel (175?, 183?) ; Pasquale Valenti (176?, 183?) ; Giovanni David (176?, 182?) ; Girolama Dardanelli (176?, 183?) ; Andrea Grimaldi (176?, 183?) ; Salvadore Auxilio (176?, 183?) ; Onofrio Mastrogiovanni (176?, 183?) ; Vincenzo Gubernale (176?, 183?) ; Carlo Graffeo (177?, 183?) ; Giuseppe Troisi (178?, 185?) ; cantante : Teresa Adelaide Carpano (177?, 184?) ; musicista : Gaetano Troisi (179?, 186?) ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti T.28