TESTO DEL LIED

"Rozstanie"
di Jan Kasprowicz (1860-1926)

Zakończ więc pieśń tę ostatnią i rozejdźmy się.
Zapomnij tę noc, gdy noc minie.
Kogoż ja to usiłuję zamknąć w objęcia?
Sny się uchwycić nie dadzą.
Chciwe me ręce przyciskają próżnię
do serca i ta miażdży moje łono.