TESTO DEL LIED

"Das strickende Mädchen"
di Johann Gottfried Herder (1744-1803)

,,Und hörst du, kleine Phyllis, nicht
Der Vöglein süßes Lied?
Sie singen, sie antworten sich,
Da mich dein Antwort flieht.``
Phyllis, ohne Sprach' und Wort,
Saß und strickte,
Saß und strickte ruhig fort.

,,So manchen Tag, so manches Jahr
Schlich ich dir einsam nach;
Und nie ein Wort und nie ein Blick -
Soll ich verzweifeln, Ach!`` -
Auf stand Phyllis ohne Wort,
Ging und strickte,
Ging und strickte ruhig fort.