TESTO DEL LIED

"Das Dörfchen"
di Gottfried August Bürger (1747-1794)

Ich rühme mir mein Dörfchen hier,
Ich rühme mir mein Dörfchen hier,
Denn schön're Auen als ringsumher,
Die Blicke schauen, blüh'n nirgends mehr.
Dort Ährenfelder und Wiesengrün,
Dem blaue Wälder die Grenze zieh'n,
An jener Höhe die Schaferei,
Und in der Nähe mein Sorgenfrei.
So nenn' ich meine Geliebte,
Meine kleine Einsiedelei,
Worin ich lebe zur Lust erwecht,
Die ein Gewebe
Von Ulm' und Rebe
Grün überdeckt.
Dort kränzen Schlehen die braune Kluft,
Die Pappeln wehen in blauer Luft.
Mit sanftem Rieseln schleicht hier gemach
Auf Silberkieseln ein heller Bach,
Fließt unter den Zweigen,
Die über ihn
Sich wölbend neigen,
Bald schüchtern hin.
Läßt bald im Spiegel
Dem grünen Hügel,
Wo Lämmer geh'n,
Des Ufers Büschchen
Und alle Fischen
Im Grunde seh'n.
Da gleiten Schmerlen
Und blasen Perlen,
Ihr schneller Lauf
Geht bald hernieder
Und bald herauf
Zur Fläche wieder!
O Seligkeit,
Daß doch die Zeit
Dich nie zerstöre,
Mir frisches Blut
Und frohen Mut
Stets neu gewähre.