Francis Poulenc

Jean Marcel Francis Poulenc
(Parigi 7/1/1899, Parigi 30/1/1963)

LIBRETTI A STAMPA

PAGINE : 1 | 2 |

Dialogues des carmélites

LIBRETTO

dal dramma omonimo di Georges Bernanos
Opera in 3 Atti e dodici quadri (Milano, Teatro alla Scala, 26/1/1957)

PERSONAGGI :
il marchese de la Force (Baritono) ; Blanche, sua figlia (Soprano) ; il cavaliere de la Force (Tenore) ; Madame de Croissy, priora del convento (Contralto) ; Constance (Soprano) ; Madame Lidoine, la nuova priora (Soprano) ; madre Marie (Soprano) ; madre Jeanne (Contralto) ; sorella Mathilde (Soprano) ; il cappellano (Tenore), il carceriere (Baritono) ; due commissari (Bar, B) ; Javelinot, medico (Baritono) ; folla
LIBRETTI A STAMPA

1- FRONTESPIZIO
Dialoghi delle Carmelitane : Opera in 3 Atti e 12 Quadri / Musica di Francis Poulenc ; Testo del Dramma di Georges Bernanos ... ; Traduzione Ritmica di Flavio Testi ;
PUBBLICAZIONE
Milano : G. Ricordi e C, 1957 ; testo in italiano (56 p. ; 15 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Flavio Testi ; - : Georges Bernanos ;
SEGNATURA
una copia è a Firenze (Fi) :
Biblioteca Nazionale Centrale

2- FRONTESPIZIO
Dialoghi delle Carmelitane : Opera in 3 Atti e 12 Quadri / Musica di Francis Poulenc ; Testo del Dramma di Georges Bernanos ; il Dramma e Ispirato a una Novella di Gertrude Von le Fort ; Traduzione Ritmica di Flavio Testi ;
PUBBLICAZIONE
Milano : G. Ricordi & C, C1957 ; testo in italiano (56 p. 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Alvinio Misciano : Il Cappellano T ;
Antonio Pirino : Primo Commissario B ;
Arturo la Porta : Secondo Commissario Br ;
Michele Cazzato : Il Carceriere Br ;
Armando Manelli : Thierry Br ;
Carlo Gasperini : M. Javelinot Br ;
Virginia Zeani : Bianca De la Force S ;
Gianna Pederzini : La Priora C ;
Scipio Colombo : Il Marchese Br ;
Nicola Filacuridi : Il Cavaliere T ;
Leida Genger : La Nuova Priora S ;
Gigliola Frazzoni : Madre Maria S ;
Eugenia Ratti : Suor Costanza S ;
Vittoria Palombini : Madre Giovanna C ;
Fiorenza Cossotto : Suor Matilde Mzs ;
AUTORI
regista / supervisore : Margherita Wallmann ;
CAST
cantante : Leida Genger ; cantante : Alvinio Misciano ; cantante : Antonio Pirino ; cantante : Michele Cazzato ; cantante : Armando Manelli ; cantante : Carlo Gasperini ; cantante : Nicola Filacuridi ; cantante : Vittoria Palombini ; cantante : Gigliola Frazzoni ; cantante : Eugenia Ratti ; cantante : Fiorenza Cossotto ; cantante : Arturo la Porta ; cantante : Virginia Zeani ; cantante : Gianna Pederzini ; cantante : Scipio Colombo ;
SEGNATURA
una copia è a Napoli (Na) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica S. Pietro a Majella : Libretti D 9

3- FRONTESPIZIO
Dialoghi delle Carmelitane : Opera in 3 Atti e 12 Quadri / Musica di Francis Poulenc ; Testo del Dramma di Georges Bernanos (...) ; il Dramma e Ispirato a una Novella di Gertrude Von le Fort e a una Sceneggiatura del R. P ;
PUBBLICAZIONE
Milano : G. Ricordi & C, 1957 ; testo in italiano (56 p. ; 17 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Virginia Zeani : Bianca De la Force ;
Gianna Pederzini : La Priora ;
Scipio Colombo : Marchese De la Force ;
Nicola Filacuridi : Cav. De la Force ;
Leila Genger : La Nuova Priora ;
Gigliola Frazzoni : Madre Maria Viceprio ;
Eugenia Ratti : Suor Costanza ;
Vittoria Palombini : Madre Giovanna ;
Fiorenza Cossotto : Suor Matilde ;
Alvinio Misciano : Il Cappelllano ;
Antonio Pirino : Primo Commissario ;
Arturo la Porta : Secondo Commissario ;
Michele Cazzato : Il Carceriere ;
Armando Manelli : Thierry ;
Carlo Gasperini : M. Javelinot ;
Petronio, Adriano ;
AUTORI
altro : R. V. Bruckberger ; compositore : Francis Poulenc (1899, 1963) ; direttore (orchestra / coro) : Norberto Mola ; traduttore : Flavio Testi (1923, 195?) ;
CAST
Carlo Gasperini ; Michele Cazzato ; Arturo la Porta ; Fiorenza Cossotto ; Leila Genger ; Adriano Petronio ; Alvinio Misciano ; Nicola Filacuridi ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti C.86

4- FRONTESPIZIO
Dialoghi delle Carmelitane : Opera in 3 Atti e 12 Quadri / Musica di Francis Poulenc ; Testo del Dramma di Georges Bernanos Adattato a Opera Lirica con l'autorizzazione di Emmet Lavery ... ; Versione Ritmica Italiana di Flavio Testi ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Ricordi, 1958 ; testo in italiano (56 p. ; 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Emmet Lamery ;
SEGNATURA
una copia è a Firenze (Fi) :
Biblioteca Nazionale Centrale

5- FRONTESPIZIO
Dialoghi delle Carmelitane : Opera in 3 Atti e 12 Quadri / Musica di Francis Poulenc ; Testo del Dramma di Georges Bernanos ; Versione Ritmica Italiana di Flavio Testi ;
PUBBLICAZIONE
Milano : G. Ricordi e C, 1958 ; testo in italiano (56 p. ; 16 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
INTERPRETI E PERSONAGGI
Virginia Zeani : Bianca De la Force S ;
Gianna Pederzini : La Priora A ;
Scipio Colombo : Marchese De la Force Br ;
Nicola Filacuridi : Cav. De la Force T ;
Leila Genger : La Nuova Priora S ;
Gigliola Frazzoni : Madre Maria S ;
Eugenia Ratti : Suor Costanza S ;
Vittoria Palombini : Madre Giovanna A ;
Fiorenza Cossotto : Suor Matilde Mzs ;
Alvinio Misciano : Il Cappellano T ;
Antonio Pirino : Primo Commissario B ;
Arturo la Porta : Secondo Commissario Br ;
Michele Cazzato : Il Carceriere Br ;
Armando Manelli : Thierry Br ;
Carlo Gasperini : M. Javelinot Br ;
Petronio, Adriano ;
AUTORI
altro : Emmet Lavery ; altro : Philippe Agostini ; antecedente bibliografico : Gertrude Von le Fort ; autore testi per musica : Georges Bernanos (1888, 1948) ; direttore (orchestra / coro) : Nino Sanzogno (1911, 1983) ; editore : G. & C. Ricordi (184?, 191?) ; scenografo : Nicola Benois ; scenografo : Georges Wakhevitch ;
CAST
Vittoria Palombini ; Eugenia Ratti ; Antonio Pirino ; Armando Manelli ; Antonio Tonini ; Virginia Zeani ; Gianna Pederzini ; Scipio Colombo ; Gigliola Frazzoni ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Conservatorio di Musica Giuseppe Verdi : Libretti I.100

6- FRONTESPIZIO
Dialogues Des Carmelites : Opera En Trois Actes Et Douze Tableaux / Texte De la Piece De George Benanos ; Musique De Francis Poulenc ;
PUBBLICAZIONE
Paris : Premieres Loges, 1983 ; testo in francese (145 p. ill. ; 27 cm) ;
Paese di pubblicazione : Francia ;
SEGNATURA
una copia è a Bologna (Bo) :
Biblioteca del Dipartimento di Musica e Spettacolo Dell' Universita' degli Studi di Bologna

7- FRONTESPIZIO
Dialogues Des Carmelites ; la Voix Humaine / Poulenc ;
PUBBLICAZIONE
Paris : Premieres Loges, 1983 ; testo in francese (144 p. : ill, mus. ; 27 cm) ;
Paese di pubblicazione : Francia ;
AUTORI
- : Francis Poulenc ;
SEGNATURA
una copia è a Milano (Mi) :
Biblioteca del Dipartimento di Storia delle Arti, della Musica e dello Spettacolo Dell'università degli Studi di Milano

8- FRONTESPIZIO
1 : Dialogues Des Carmelites / Francis Poulenc ; Riccardo Muti (al) Teatro Alla Scala ; Progetto : Mario Marcarini, Massimo Navoni ; Supervisione : Philip Gossett ; Produzione Audio / Video : Musicom ; Progettazione e Realizzazione Editoriale : Electa ; Art Direction : Dario Tagliabue ; Testi : George Bernanos ... (et Alii) ;
PUBBLICAZIONE
Milano : Mondadori Electa, 2005 ; testo in italiano (143 p. : ill. ; 29 cm) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Mondadori Electa ; - : Musicom ; - : Massimo Navoni ; - : Dario Tagliabue ; - : Mario Marcarini ; - : Riccardo Muti ; - : Philip Gossett ;
SEGNATURA
una copia è a Reggio Emilia (Re) :
Biblioteca Istituto Musicale Pareggiato Achille Peri

9- FRONTESPIZIO
Francis Poulenc : Dialogues Des Carmelites / Riccardo Muti, Teatro Alla Scala ;
PUBBLICAZIONE
(italia) : Banca Intesa, C2005 ; testo in italiano francese (143 p. : ill. ; 29 cm + 1 dvd + 2 compact disc) ;
Paese di pubblicazione : Italia ;
AUTORI
- : Teatro Alla Scala ;
SEGNATURA
una copia è a San Giorgio di Piano (Bo) :
Biblioteca Comunale

PAGINE : 1 | 2 |

TESTI DEI LIEDER